شناسه حدیث :  ۹۸۲۰۴

  |  

نشانی :  من لا يحضره الفقيه  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۲۶  

عنوان باب :   الجزء الأول [ابواب الطهارة ] بَابُ غُسْلِ يَوْمِ اَلْجُمُعَةِ وَ دُخُولِ اَلْحَمَّامِ وَ آدَابِهِ وَ مَا جَاءَ فِي اَلتَّنْظِيفِ وَ اَلزِّينَةِ تَقْلِيمُ اَلْأَظْفَارِ وَ أَخْذُ اَلشَّارِبِ وَ اَلْمَشْطُ

معصوم :   امام باقر (علیه السلام)

وَ رَوَى عَبْدُ اَلرَّحِيمِ اَلْقَصِيرُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ -: «مَنْ أَخَذَ مِنْ أَظْفَارِهِ وَ شَارِبِهِ وَ قَالَ حِينَ يَأْخُذُهُ: بِسْمِ اَللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ عَلَى سُنَّةِ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُُ اَللَّهِ عَلَيْهِمْ لَمْ تَسْقُطْ مِنْهُ قُلاَمَةٌ وَ لاَ جُزَازَةٌ إِلاَّ كَتَبَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ بِهَا عِتْقَ نَسَمَةٍ وَ لَمْ يَمْرَضْ إِلاَّ مَرَضَهُ اَلَّذِي يَمُوتُ فِيهِ» .
زبان ترجمه:

من لا یحضره الفقیه / ترجمه بلاغی و غفاری ;  ج ۱  ص ۱۷۱

303 - عبد الرّحيم قصير از امام باقر عليه السّلام روايت كرده كه آن حضرت فرمود: هر كس ناخنها و شارب خود را در هر جمعه كوتاه كند و هنگام گرفتن اين دعا را بخواند: «بسم اللّٰه و باللّٰه و على سنّة محمّد و آل محمّد صلوات اللّٰه عليهم يعنى با استعانت و يارى خواستن از نام خدا و بعون الهى و بر سنّت و طريقه محمّد و آل محمّد كه صلوات و درودهاى خداوند بر آنان باد) ريزه‌ها و خرده‌هاى ناخن و موى ريزه‌هاى شارب او بزمين فرو نميريزد مگر آنكه در همان حال خداوند عزّ و جلّ‌ براى او پاداش بنده آزاد كردن بتعداد آن تراشه‌ها و ريزه‌ها بنويسد، و بهيچ بيمارى جز آن بيمارى كه مقدّر است در آن از دنيا برود مبتلا نميشود.

divider