شناسه حدیث :  ۹۰۴۱۶

  |  

نشانی :  تهذيب الأحکام  ,  جلد۵  ,  صفحه۳۶۵  

عنوان باب :   الجزء الخامس كِتَابُ اَلْحَجِّ 25 - بَابُ اَلْكَفَّارَةِ عَنْ خَطَإِ اَلْمُحْرِمِ وَ تَعَدِّيهِ اَلشُّرُوطَ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

مُوسَى بْنُ اَلْقَاسِمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: «ثُمَّ اِتَّقِ قَتْلَ اَلدَّوَابِّ كُلِّهَا إِلاَّ اَلْأَفْعَى وَ اَلْعَقْرَبَ وَ اَلْفَأْرَةَ فَأَمَّا اَلْفَأْرَةُ فَإِنَّهَا تُوهِي اَلسِّقَاءَ وَ تُضْرِمُ عَلَى أَهْلِ اَلْبَيْتِ اَلْبَيْتَ وَ أَمَّا اَلْعَقْرَبُ فَإِنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ مَدَّ يَدَهُ إِلَى اَلْحَجَرِ فَلَسَعَتْهُ فَقَالَ «لَعَنَكِ اَللَّهُ لاَ بَرّاً تَدَعِينَهُ وَ لاَ فَاجِراً» وَ اَلْحَيَّةُ إِذَا أَرَادَتْكَ فَاقْتُلْهَا وَ إِنْ لَمْ تُرِدْكَ فَلاَ تُرِدْهَا وَ اَلْأَسْوَدُ اَلْغَدِرُ فَاقْتُلْهُ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَ اِرْمِ اَلْغُرَابَ وَ اَلْحِدَأَةَ رَمْياً عَلَى ظَهْرِ بَعِيرِكَ» .
زبان ترجمه:

گزیده تهذیب ;  ج ۳  ص ۱۳۳

* *186 - ابو عبد اللّه صادق (ع) گفت: بعد از احرام، مراقب باش كه جنبنده‌اى را مقتول نسازى، مگر افعى و عقرب و موش: اما موش، از آن جهت كه مشك آب را مى‌جود و چراغدان را وارونه مى‌كند و خانه را به آتش مى‌كشد. و اما عقرب از آن جهت كه رسول خدا صلوات اللّه عليه دست خود را به پردۀ حصيرى گرفت و عقرب او را گزيد. رسول خدا گفت: خدايت لعنت كند كه نه از آدم خوب مى‌گذرى و نه از آدم بد. و اما افعى: اگر حمله كند او
(Ẓرا بكش و اگرنه متعرض مشو. مار گزنده را درهرحال كه باشد بكش. كلاغ و زاغ را با سنگ بترسان و بران گرچه بر پشت شتر سوار باشى.

divider