شناسه حدیث :  ۴۹۶۵۴۶

  |  

نشانی :  مصباح الزائر  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۴۵  

عنوان باب :   الفصل التاسع في مختار زيارات مولانا الحسين بن علي أمير المؤمنين صلوات اللّه عليهما و سلامه زيارة ثالثة يزار بها الحسين بن علي صلوات اللّه عليهما و سلامه

معصوم :  

تَقِفُ عَلَى بَابِ قُبَّتِهِ اَلشَّرِيفَةِ وَ تَقُولُ: اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ أَعْطِنِي فِي هَذَا اَلْمَقَامِ رَغْبَتِي عَلَى حَقِيقَةِ إِيمَانِي بِكَ وَ بِرَسُولِكَ وَ بِوُلاَةِ أَمْرِكَ، اَلْحَرَمُ حَرَمُ اَللَّهِ وَ حَرَمُ رَسُولِهِ وَ حَرَمُكَ، يَا مَوْلاَيَ أَ تَأْذَنُ لِي بِالدُّخُولِ إِلَى حَرَمِكَ، فَإِنْ لَمْ أَكُنْ لِذَلِكَ أَهْلاً فَأَنْتَ لِذَلِكَ أَهْلٌ، عَنْ إِذْنِكَ يَا مَوْلاَيَ أَدْخُلُ حَرَمَ اَللَّهِ وَ حَرَمَكَ. ثُمَّ تَدْخُلُ وَ تَجْعَلُ اَلضَّرِيحَ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَ تَسْتَقْبِلُهُ بِوَجْهِكَ وَ تَقُولُ: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ آدَمَ صَفْوَةِ اَللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ نُوحٍ نَبِيِّ اَللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اَللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ مُوسَى كَلِيمِ اَللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ عِيسَى رُوحِ اَللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ مُحَمَّدٍ حَبِيبِ اَللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ عَلِيٍّ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ اَلْحَسَنِ اَلشَّهِيدِ سِبْطِ رَسُولِ اَللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا اِبْنَ رَسُولِ اَللَّهِ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا اِبْنَ اَلْبَشِيرِ اَلنَّذِيرِ وَ اِبْنَ سَيِّدِ اَلْوَصِيِّينَ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا اِبْنَ فَاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسَاءِ اَلْعَالَمِينَ. اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خِيَرَةَ اَللَّهِ وَ اِبْنَ خِيَرَتِهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ثَأْرَ اَللَّهِ وَ اِبْنَ ثَأْرِهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلْوِتْرُ اَلْمَوْتُورُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلْإِمَامُ اَلْهَادِي اَلزَّكِيُّ وَ عَلَى اَلْأَرْوَاحِ اَلَّتِي حَلَّتْ بِفِنَائِكَ، وَ أَقَامَتْ فِي جِوَارِكَ، وَ وَفَدَتْ مَعَ زُوَّارِكَ. اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ مِنِّي مَا بَقِيتُ وَ بَقِيَ اَللَّيْلُ وَ اَلنَّهَارُ، فَلَقَدْ عَظُمَتْ بِكَ اَلرَّزِيَّةُ، وَ جَلَّ اَلْمُصَابُ فِي اَلْمُؤْمِنِينَ وَ اَلْمُسْلِمِينَ، وَ فِي أَهْلِ اَلسَّمَاوَاتِ أَجْمَعِينَ، وَ فِي سُكَّانِ اَلْأَرَضِينَ، فَإِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، وَ صَلَوَاتُ اَللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ وَ تَحِيَّاتُهُ عَلَيْكَ وَ عَلَى آبَائِكَ اَلطَّيِّبِينَ اَلْمُنْتَجَبِينَ، وَ عَلَى ذَرَارِيِّهِمُ اَلْهُدَاةِ اَلْمَهْدِيِّينَ. اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَوْلاَيَ وَ عَلَيْهِمْ وَ عَلَى رُوحِكَ وَ عَلَى أَرْوَاحِهِمْ وَ عَلَى تُرْبَتِكَ وَ عَلَى تُرْبَتِهِمْ، اَللَّهُمَّ لَقِّهِمْ رَحْمَةً وَ رِضْوَاناً، وَ رَوْحاً وَ رَيْحَاناً. اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَوْلاَيَ يَا أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ، يَا اِبْنَ خَاتَمِ اَلنَّبِيِّينَ، وَ اِبْنَ سَيِّدِ اَلْوَصِيِّينَ، يَا اِبْنَ سَيِّدَةِ نِسَاءِ اَلْعَالَمِينَ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا شَهِيدُ يَا اِبْنَ اَلشَّهِيدِ، يَا أَخَا اَلشَّهِيدِ، يَا أَبَا اَلشُّهَدَاءِ. اَللَّهُمَّ بَلِّغْهُ عَنِّي فِي هَذِهِ اَلسَّاعَةِ، (وَ فِي هَذَا اَلْيَوْمِ) ، وَ فِي هَذَا اَلْوَقْتِ، وَ فِي كُلِّ وَقْتٍ، تَحِيَّةً كَثِيرَةً وَ سَلاَماً، سَلاَمُ اَللَّهِ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ يَا اِبْنَ سَيِّدِ اَلْعَالَمِينَ، وَ عَلَى اَلْمُسْتَشْهَدِينَ مَعَكَ سَلاَماً مُتَّصِلاً مَا اِتَّصَلَ اَللَّيْلُ وَ اَلنَّهَارُ. اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ اَلشَّهِيدِ، اَلسَّلاَمُ عَلَى عَلِيِّ بْنِ اَلْحُسَيْنِ اَلشَّهِيدِ، اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلْعَبَّاسِ اِبْنِ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ اَلشَّهِيدِ، اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلشُّهَدَاءِ مِنْ وُلْدِ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ، اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلشُّهَدَاءِ مِنْ وُلْدِ اَلْحَسَنِ، اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلشُّهَدَاءِ مِنْ وُلْدِ اَلْحُسَيْنِ، اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلشُّهَدَاءِ مِنْ وُلْدِ جَعْفَرٍ وَ عَقِيلٍ، اَلسَّلاَمُ عَلَى كُلِّ مُسْتَشْهَدٍ مَعَهُمْ مِنَ اَلْمُؤْمِنِينَ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ بَلِّغْهُمْ عَنِّي تَحِيَّةً كَثِيرَةً وَ سَلاَماً. اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اَللَّهِ، أَحْسَنَ اَللَّهُ لَكَ اَلْعَزَاءَ فِي وَلَدِكَ اَلْحُسَيْنِ. اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا فَاطِمَةُ، أَحْسَنَ اَللَّهُ لَكَ اَلْعَزَاءَ فِي وَلَدِكَ اَلْحُسَيْنِ. اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ، أَحْسَنَ اَللَّهُ لَكَ اَلْعَزَاءَ فِي وَلَدِكَ اَلْحُسَيْنِ. اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ اَلْحَسَنَ، أَحْسَنَ اَللَّهُ لَكَ اَلْعَزَاءَ فِي أَخِيكَ اَلْحُسَيْنِ. يَا مَوْلاَيَ يَا أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ أَنَا ضَيْفُ اَللَّهِ وَ ضَيْفُكَ، وَ جَارُ اَللَّهِ وَ جَارُكَ، وَ لِكُلِّ ضَيْفٍ وَ جَارٍ قِرًى، وَ قِرَايَ هَذَا اَلْوَقْتَ أَنْ تَسْأَلَ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى أَنْ يَرْزُقَنِي فَكَاكَ رَقَبَتِي مِنَ اَلنَّارِ، إِنَّهُ سَمِيعُ اَلدُّعَاءِ قَرِيبٌ مُجِيبٌ. ثُمَّ قَبِّلِ اَلضَّرِيحَ وَ اِنْتَقِلْ إِلَى عِنْدِ اَلرَّأْسِ وَ قِفْ عِنْدَهُ وَ قُلْ: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَرِيعَ اَلْعَبْرَةِ اَلسَّاكِبَةِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا قَرِينَ اَلْمُصِيبَةِ اَلرَّاتِبَةِ، بِاللَّهِ أُقْسِمُ لَقَدْ طَيَّبَ اَللَّهُ بِكَ اَلتُّرَابَ، وَ أَعْظَمَ بِكَ اَلْمُصَابَ، وَ أَوْضَحَ بِكَ اَلْكِتَابَ ، وَ جَعَلَكَ وَ جَدَّكَ وَ أَبَاكَ (وَ أُمَّكَ وَ أَخَاكَ وَ أَبْنَاءَكَ) عِبْرَةً لِأُولِي اَلْأَلْبَابِ. أَشْهَدُ أَنَّكَ تَسْمَعُ اَلْخِطَابَ، وَ تَرُدُّ اَلْجَوَابَ، فَصَلَّى اَللَّهُ عَلَيْكَ يَا اِبْنَ اَلْمَيَامِينِ اَلطُّيَّابِ. وَ هَا أَنَا ذَا نَحْوَكَ قَدْ أَتَيْتُ، وَ إِلَى فِنَائِكَ اِلْتَجَأْتُ، أَرْجُو بِذَلِكَ اَلْقُرْبَةَ إِلَيْكَ، وَ إِلَى جَدِّكَ وَ أَبِيكَ، فَصَلَّى اَللَّهُ عَلَيْكَ يَا إِمَامِي وَ اِبْنَ إِمَامِي، كَأَنِّي بِكَ يَا مَوْلاَيَ فِي عَرَصَاتِ كَرْبَلاَءَ تُنَادِي فَلاَ تُجَابُ، وَ تَسْتَغِيثُ فَلاَ تُغَاثُ، وَ تَسْتَجِيرُ فَلاَ تُجَارُ، يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَكَ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِيماً. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى رُوحِهِ وَ جَسَدِهِ، وَ بَلِّغْهُ عَنِّي تَحِيَّةً وَ سَلاَماً، وَ رَحْمَةً وَ بَرَكَةً وَ رِضْوَاناً، وَ خَيْراً دَائِماً وَ غُفْرَاناً، إِنَّكَ سَمِيعُ اَلدُّعَاءِ قَرِيبٌ مُجِيبٌ. ثُمَّ اِنْكَبَّ عَلَى اَلْقَبْرِ فَقَبِّلْهُ وَ قُلْ: بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي (يَا اِبْنَ رَسُولِ اَللَّهِ) ، يَا أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ، لَقَدْ عَظُمَتِ اَلْمُصِيبَةُ، وَ جَلَّتِ اَلرَّزِيَّةُ بِكَ عَلَيْنَا وَ عَلَى أَهْلِ اَلسَّمَاوَاتِ وَ اَلْأَرْضِ، فَلَعَنَ اَللَّهُ أُمَّةً أَسْرَجَتْ وَ أَلْجَمَتْ وَ تَهَيَّأَتْ لِقِتَالِكَ. يَا مَوْلاَيَ يَا أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ قَصَدْتُ حَرَمَكَ، وَ أَتَيْتُ مَشْهَدَكَ، أَسْأَلُ اَللَّهَ بِالشَّأْنِ اَلَّذِي لَكَ عِنْدَهُ، وَ بِالْمَحَلِّ اَلَّذِي لَكَ لَدَيْهِ، أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ أَنْ يَجْعَلَنِي مَعَكُمْ فِي اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ. ثُمَّ اِرْفَعْ رَأْسَكَ وَ صَلِّ عَلَيْهِ بِهَذِهِ اَلصَّلاَةِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ: اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ صَلِّ عَلَى اَلْحُسَيْنِ اَلْمَظْلُومِ اَلشَّهِيدِ، قَتِيلِ اَلْعَبَرَاتِ، وَ أَسِيرِ اَلْكُرُبَاتِ، صَلاَةً نَامِيَةً زَاكِيَةً مُبَارَكَةً، يَصْعَدُ أَوَّلُهَا، وَ لاَ يَنْفَدُ آخِرُهَا، أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلاَدِ اَلْأَنْبِيَاءِ وَ اَلْمُرْسَلِينَ يَا رَبَّ اَلْعَالَمِينَ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى اَلْإِمَامِ اَلشَّهِيدِ اَلْمَقْتُولِ، اَلْمَظْلُومِ اَلْمَخْذُولِ، وَ اَلسَّيِّدِ اَلْقَائِدِ، وَ اَلْعَابِدِ اَلزَّاهِدِ، اَلْوَصِيِّ اَلْخَلِيفَةِ، اَلْإِمَامِ اَلصِّدِّيقِ، اَلطُّهْرِ اَلطَّاهِرِ، اَلطَّيِّبِ اَلْمُبَارَكِ، وَ اَلرَّضِيِّ اَلْمَرْضِيِّ، وَ اَلتَّقِيِّ اَلْهَادِي اَلْمَهْدِيِّ، سِبْطِ اَلرَّسُولِ، وَ ثَمَرَةِ عَيْنِ اَلْبَتُولِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِي وَ مَوْلاَيَ كَمَا عَمِلَ بِطَاعَتِكَ، وَ نَهَى عَنْ مَعْصِيَتِكَ، وَ بَالَغَ فِي رِضْوَانِكَ، وَ أَقْبَلَ عَلَى إِيمَانِكَ، غَيْرَ قَابِلٍ فِيكَ عُذْراً، سِرّاً وَ عَلاَنِيَةً، يَدْعُو اَلْعِبَادَ إِلَيْكَ، وَ يَدُلُّهُمْ عَلَيْكَ. وَ قَامَ بَيْنَ يَدَيْكَ يَهْدِمُ اَلْجَوْرَ بِالصَّوَابِ، وَ يُحْيِي اَلسُّنَّةَ بِالْكِتَابِ، فَعَاشَ فِي رِضْوَانِكَ مَكْدُوداً، وَ مَضَى عَلَى طَاعَتِكَ وَ فِي أَوْلِيَائِكَ مَكْدُوحاً، وَ قَضَى إِلَيْكَ مَفْقُوداً. لَمْ يَعْصِكَ فِي لَيْلٍ وَ لاَ نَهَارٍ، بَلْ جَاهَدَ فِيكَ اَلْمُنَافِقِينَ وَ اَلْكُفَّارَ. اَللَّهُمَّ فَاجْزِهِ خَيْرَ جَزَاءِ اَلصَّادِقِينَ اَلْأَبْرَارِ، وَ ضَاعِفْ عَلَيْهِمُ اَلْعَذَابَ، وَ لِقَاتِلِيهِ اَلْعِقَابَ، فَقَدْ قَاتَلَ كَرِيماً، وَ قُتِلَ مَظْلُوماً، وَ مَضَى مَرْحُوماً، يَقُولُ: أَنَا اِبْنُ رَسُولِ اَللَّهِ مُحَمَّدٍ، وَ اِبْنُ مَنْ زَكَّى وَ عَبَدَ. فَقَتَلُوهُ بِالْعَمْدِ اَلْمُعْتَمِدِ، قَتَلُوهُ عَلَى اَلْإِيمَانِ، وَ أَطَاعُوا فِي قَتْلِهِ اَلشَّيْطَانَ، وَ لَمْ يُرَاقِبُوا فِيهِ اَلرَّحْمَنَ. اَللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى سَيِّدِي وَ مَوْلاَيَ صَلاَةً تَرْفَعُ بِهَا ذِكْرَهُ، وَ تُظْهِرُ بِهَا أَمْرَهُ، وَ تُعَجِّلُ بِهَا نَصْرَهُ. وَ اِخْصُصْهُ بِأَفْضَلِ قِسَمِ اَلْفَضَائِلِ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ، وَ زِدْهُ شَرَفاً فِي أَعْلَى عِلِّيِّينَ، وَ بَلِّغْهُ أَعْلَى شَرَفِ اَلْمُكَرَّمِينَ، وَ اِرْفَعْهُ مِنْ شَرَفِ رَحْمَتِكَ فِي شَرَفِ اَلْمُقَرَّبِينَ فِي اَلرَّفِيعِ اَلْأَعْلَى، وَ بَلِّغْهُ اَلْوَسِيلَةَ وَ اَلْمَنْزِلَةَ اَلْجَلِيلَةَ، وَ اَلْفَضْلَ وَ اَلْفَضِيلَةَ وَ اَلْكَرَامَةَ اَلْجَزِيلَةَ. اَللَّهُمَّ وَ اِجْزِهِ عَنَّا أَفْضَلَ مَا جَازَيْتَ إِمَاماً عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَ صَلِّ عَلَى سَيِّدِي وَ مَوْلاَيَ كُلَّمَا ذُكِرَ وَ كُلَّمَا لَمْ يُذْكَرْ. يَا سَيِّدِي وَ مَوْلاَيَ أَدْخِلْنِي فِي حِزْبِكَ وَ زُمْرَتِكَ، وَ اِسْتَوْهِبْنِي مِنْ رَبِّكَ وَ رَبِّي، فَإِنَّ لَكَ عِنْدَ اَللَّهِ جَاهاً وَ قَدْراً وَ مَنْزِلَةً رَفِيعَةً، إِنْ سَأَلْتَ أُعْطِيتَ، وَ إِنْ شَفَعْتَ شُفِّعْتَ، اَللَّهَ اَللَّهَ فِي عَبْدِكَ وَ مَوْلاَكَ، لاَ تُخْلِنِي عِنْدَ اَلشَّدَائِدِ وَ اَلْأَهْوَالِ لِسُوءِ عَمَلِي، وَ قَبِيحِ فِعْلِي، وَ عَظِيمِ جُرْمِي، فَإِنَّكَ أَمَلِي وَ رَجَائِي، وَ ثِقَتِي وَ مُعْتَمَدِي، وَ وَسِيلَتِي إِلَى اَللَّهِ رَبِّي وَ رَبِّكَ. لَمْ يَتَوَسَّلِ اَلْمُتَوَسِّلُونَ إِلَى اَللَّهِ بِوَسِيلَةٍ هِيَ أَعْظَمُ حَقّاً، وَ لاَ أَوْجَبُ حُرْمَةً، وَ لاَ أَجَلُّ قَدْراً عِنْدَهُ مِنْكُمْ أَهْلَ اَلْبَيْتِ، لاَ خَلَّفَنِيَ اَللَّهُ عَنْكُمْ بِذُنُوبِي، وَ جَمَعَنِي وَ إِيَّاكُمْ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ اَلَّتِي أَعَدَّهَا لَكُمْ وَ لِأَوْلِيَائِكُمْ، إِنَّهُ خَيْرُ اَلْغَافِرِينَ وَ أَرْحَمُ اَلرَّاحِمِينَ. اَللَّهُمَّ أَبْلِغْ سَيِّدِي وَ مَوْلاَيَ تَحِيَّةً وَ سَلاَماً، وَ اُرْدُدْ عَلَيْنَا مِنْهُ اَلسَّلاَمَ، إِنَّكَ جَوَادٌ كَرِيمٌ. وَ صَلِّ عَلَيْهِ كُلَّمَا ذُكِرَ اَلسَّلاَمُ وَ كُلَّمَا لَمْ يُذْكَرْ يَا رَبَّ اَلْعَالَمِينَ. ثُمَّ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ لِلزِّيَارَةِ، وَ اُدْعُ بَعْدَهُمَا بِمَا قَدَّمْنَاهُ عَقِيبَ صَلاَةِ زِيَارَتِهِ اَلْأُولَى وَ شَرَحْنَاهُ، وَ زُرْ بَعْدَ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ اَلْحُسَيْنِ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ وَ اَلشُّهَدَاءَ أَيْضاً عَلَى ذَلِكَ اَلْوَجْهِ اَلَّذِي ذَكَرْنَاهُ هُنَاكَ وَ حَرَّرْنَاهُ، وَ كَذَلِكَ فِي اَلْوَدَاعِ وَ مَا جَرَى مَجْرَاهُ .