شناسه حدیث :  ۴۸۱۴۱۲

  |  

نشانی :  صحيفة الإمام الرضا عليه السلام  ,  جلد۱  ,  صفحه۷۱  

عنوان باب :   متن الصحيفة

معصوم :   امام رضا (علیه السلام) ، امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، حضرت زهرا (سلام الله عليها)

وَ بِإِسْنَادِهِ قَالَ عَلِيٌّ : كُنَّا مَعَ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فِي حَفْرِ اَلْخَنْدَقِ - إِذْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ وَ مَعَهَا كِسْرَةٌ مِنْ خُبْزٍ - فَدَفَعَتْهَا إِلَى اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ - فَقَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ مَا هَذِهِ اَلْكِسْرَةُ - قَالَتْ قُرْصاً خَبَزْتُهُ لِلْحَسَنِ وَ اَلْحُسَيْنِ - جِئْتُكَ مِنْهُ بِهَذِهِ اَلْكِسْرَةِ - فَقَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ - أَمَا إِنَّهُ أَوَّلُ طَعَامٍ دَخَلَ فَمَ أَبِيكِ مُنْذُ ثَلاَثٍ .
زبان ترجمه:

صحيفة الرضا علیه السلام / ترجمه حجازی ;  ج ۱  ص ۵۶

با اسناد نقل شده امام رضا(عليه السلام)فرمود كه پدرم على بن ابى طالب فرموده: در حفر خندق با فرستادۀ خدا(صلى الله عليه و آله)همراه بوديم،در اين هنگام فاطمه(عليها السلام)آمد و همراه او پارۀ نانى بود،آن را به پيامبر(صلى الله عليه و آله) داد.پيامبر فرمود:اين پارۀ نان چيست‌؟ فاطمه(عليها السلام)عرض كرد:گرده‌ى نانى براى حسن و حسين(عليه السلام)پختم،بخشى از آن را براى شما آوردم. آنگاه پيامبر(صلى الله عليه و آله)فرمود:اين اولين غذائى است كه پس از سه روز به دهان پدرت رسيده

divider