شناسه حدیث :  ۴۸۰۸۰۹

  |  

نشانی :  الفقه المنسوب إلی الإمام الرضا علیه السلام  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۴۶  

عنوان باب :   13 - باب صلاة السفينة

معصوم :   امام رضا (علیه السلام)

وَ إِذَا كُنْتَ فِي اَلسَّفِينَةِ وَ حَضَرَتِ اَلصَّلاَةُ فَاسْتَقْبِلِ اَلْقِبْلَةَ وَ صَلِّ إِنْ أَمْكَنَكَ قَائِماً وَ إِلاَّ فَاقْعُدْ إِذَا لَمْ يَتَهَيَّأْ لَكَ وَ صَلِّ قَاعِداً وَ إِنْ دَارَتِ اَلسَّفِينَةُ فَدُرْ مَعَهَا وَ تَحَرَّ إِلَى اَلْقِبْلَةِ وَ إِنْ عَصَفَتِ اَلرِّيحُ فَلَمْ يَتَهَيَّأْ لَكَ أَنْ تَدُورَ إِلَى اَلْقِبْلَةِ فَصَلِّ إِلَى صَدْرِ اَلسَّفِينَةِ وَ لاَ تَخْرُجْ مِنْهَا إِلَى اَلشَّطِّ مِنْ أَجْلِ اَلصَّلاَةِ وَ رُوِيَ أَنَّهُ تَخْرُجُ إِذَا أَمْكَنَكَ اَلْخُرُوجُ وَ لَسْتَ تَخَافُ عَلَيْهَا أَنَّهَا تَذْهَبُ إِنْ قَدَرْتَ أَنْ تَوَجَّهَ نَحْوَ اَلْقِبْلَةِ وَ إِنْ لَمْ تَقْدِرْ تَثْبُتُ مَكَانَكَ هَذَا فِي اَلْفَرْضِ وَ يُجْزِيكَ فِي اَلنَّافِلَةِ أَنْ تَفْتَتِحَ اَلصَّلاَةَ تُجَاهَ اَلْقِبْلَةِ ثُمَّ لاَ يَضُرُّكَ كَيْفَ دَارَتِ اَلسَّفِينَةُ لِقَوْلِ اَللَّهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى« فَأَيْنَمٰا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اَللّٰهِ » وَ اَلْعَمَلُ عَلَى أَنْ تَتَوَجَّهَ إِلَى اَلْقِبْلَةِ وَ تُصَلِّيَ عَلَى أَشَدِّ مَا يُمْكِنُكَ فِي اَلْقِيَامِ وَ اَلْقُعُودِ ثُمَّ أَنْ يَكُونَ اَلْإِنْسَانُ ثَابِتاً مَكَانَهُ أَشَدُّ لِتَمَكُّنِهِ فِي اَلصَّلاَةِ مِنْ أَنْ يَدُورَ لِطَلَبِ اَلْقِبْلَةِ وَ بِاللَّهِ اَلتَّوْفِيقُ .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد