شناسه حدیث :  ۴۸۰۶۰۷

  |  

نشانی :  زاد المعاد  ,  جلد۱  ,  صفحه۵۵۲  

عنوان باب :   كتاب مفتاح الجنان المطبوع بحاشية كتاب زاد المعاد (الطبعة الحجرية) [دعاء الأضحية]

معصوم :   مضمر

دُعَاءُ اَلْأُضْحِيَّةِ يُمْسِكُ بِالشَّاةِ اَلَّتِي يُرِيدُ ذَبْحَهَا وَ يَنْفُخُ فِي فَمِهَا وَ يَقُولُ حِينَ اَلذَّبْحِ: اَللَّهُمَّ إِنَّ هَذِهِ اَلشَّاةَ لَكَ وَ مِنْ فَضْلِكَ وَ كَرَمِكَ وَصَلَ إِلَيَّ وَ أَنَا أَفْدِيهَا بِعَبْدِكَ فُلاَنِ اِبْنِ فُلاَنٍ اَللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا فِدَاؤُهُ لَحْمُهُ بِلَحْمِهِ وَ دَمُهُ بِدَمِهِ اَللَّهُمَّ فَتَقَبَّلْ مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَ مِنْ خَلِيلِكَ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ حِينَ فَدَا لِوَلَدِهِ إِسْمَاعِيلَ بِحُرْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَللَّهُمَّ هَذَا فِدَاؤُهُ وَ تَقَبَّلْهُ مِنِّي. ثُمَّ يَقُولُ بَعْدَ ذَلِكَ اَللَّهُ أَكْبَرُ ثَلاَثاً وَ بِسْمِ اَللَّهِ اَلرَّحْمَنِ اَلرَّحِيمِ ثَلاَثاً وَ أَنْ يَكُونَ اَلذَّبْحُ فِي مَحَلٌٍ مَسْقُوفٍ وَ يُجْعَلَ دَمُهُ فِي حُفْرَةٍ فِي مَكَانٍ لاَ يَطَأُهُ اَلنَّاسُ، وَ يُطَمَّ سِرْجِينُهُ فِي اَلتُّرَابِ، وَ لاَ يُفْصَلَ يَدَاهُ وَ رِجْلاَهُ عَنِ اَلْجِلْدِ بِحَيْثُ يَبْقَى جِلْدُ اَلْأَطْرَافِ، وَ جِلْدُ اَلرَّأْسِ، وَ جِلْدُ مَا فِي اَلْبَطْنِ وَاحِداً بِحَيْثُ لاَ تُفْصَلُ. وَ يُقَسَّمُ لَحْمُهُ إِلَى سَبْعٍ وَ خَمْسِينَ قِطْعَةً وَ تُوضَعُ دَاخِلَ اَلْجِلْدِ، وَ يَنْوِي إِعْطَاءَ كُلِّ قِطْعَةٍ لِأَحَدِ اَلْفُقَرَاءِ وَ اَلْمَسَاكِينِ ثُمَّ تُعْطِي لِلشَّخْصِ اَلَّذِي نَوَيْتَ لَهُ وَ أَخْرَجْتَ بِاسْمِهِ حَتَّى يِتِمَّ سِتُّونَ شَخْصاً.

هیچ ترجمه ای وجود ندارد