شناسه حدیث :  ۴۸۰۵۱۵

  |  

نشانی :  زاد المعاد  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۲۵  

عنوان باب :   كتاب مفتاح الجنان المطبوع بحاشية كتاب زاد المعاد (الطبعة الحجرية) [مناجاة الإمام أمير المؤمنين عليه السّلام:]

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام)

مُنَاجَاةُ اَلْإِمَامِ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي اَلدُّعَاءِ وَ اَلتَّضَرُّعِ: أَيَا سَامِعَ اَلدُّعَاءِ وَ يَا رَافِعَ اَلسَّمَاءِوَ يَا دَائِمَ اَلْبَقَاءِ وَ يَا وَاسِعَ اَلْعَطَاءِ لِذِي اَلْفَاقَةِ اَلْعَدِيمِ وَ يَا عَالِمَ اَلْغُيُوبِ وَ يَا غَافِرَ اَلذُّنُوبِوَ يَا سَاتِرَ اَلْعُيُوبِ وَ يَا كَاشِفَ اَلْكُرُوبِ عَنِ اَلْمُرْهَقِ اَلْكَظِيمِ وَ يَا فَائِقَ اَلصِّفَاتِ وَ يَا مُخْرِجَ اَلنَّبَاتِوَ يَا جَامِعَ اَلشَّتَاتِ وَ يَا مُنْشِئَ اَلرُّفَاتِ مِنَ اَلْأَعْظُمِ اَلرَّمِيمِ وَ يَا خَالِقَ اَلْبُرُوجِ سَمَاءٍ فُرُوجِمَعَ اَللَّيْلِ ذِي اَلْوُلُوجِ عَلَى اَلضَّوْءِ ذِي اَلْبُلُوجِ يَغْشَى سَنَا اَلنُّجُومِ وَ يَا فَالِقَ اَلصَّبَاحِ وَ يَا فَاتِحَ اَلنَّجَاحِوَ يَا مُرْسِلَ اَلرِّيَاحِ بُكُوراً مَعَ اَلرَّوَاحِ فَيَنْشَأْنَ بِالْغُيُومِ وَ يَا مُرْسِيَ اَلرَّوَاسِخِ وَ أَوْتَادِهَا اَلشَّوَامِخِوَ فِي أَرْضِهَا اَلسَّوَابِخِ وَ أَطْوَادِهَا اَلْبَوَاذِخِ وَ مِنْ صُنْعِهِ اَلْقَدِيمِ وَ يَا هَادِيَ اَلرَّشَادِ وَ يَا مُلْهِمَ اَلسَّدَادِوَ يَا رَازِقَ اَلْعِبَادِ وَ يَا مُحْيِيَ اَلْبِلاَدِ وَ يَا فَارِجَ اَلْغُيُومِ وَ يَا مَنْ بِهِ أَعُوذُ وَ يَا مَنْ بِهِ أَلُوذُوَ مِنْ حُكْمِهِ اَلنُّفُوذُ فَمَا عَنْهُ لِي شُذُوذٌ تَبَارَكْتَ مِنْ حَلِيمٍ وَ يَا مُطْلِقَ اَلْأَسِيرِ وَ يَا جَابِرَ اَلْكَسِيرِوَ يَا مُغْنِيَ اَلْفَقِيرِ وَ يَا غَاذِيَ اَلصَّغِيرِ وَ يَا شَافِيَ اَلسَّقِيمِ وَ يَا مَنْ بِهِ اِعْتِزَازِي وَ يَا مَنْ بِهِ اِحْتِرَازِيمِنَ اَلذُّلِّ وَ اَلْمَخَازِي وَ اَلْآفَاتِ وَ اَلْمَرَازِي أَعِذْنِي مِنَ اَلْهُمُومِ وَ مِنْ جِنَّةٍ وَ إِنْسٍ لِذِكْرِ اَلْمَعَادِ مُنْسِيلِلْقَلْبِ عَنْهُ مُقْسِي وَ مِنْ شَرِّ غَيِّ نَفْسِي وَ شَيْطَانِهَا اَلرَّجِيمِ وَ يَا مُنْزِلَ اَلْمَعَاشِ عَلَى اَلنَّاسِ وَ اَلْمَوَاشِيوَ اَلْفِرَاخِ فِي اَلْعِشَاشِ مِنَ اَلطُّعْمِ وَ اَلرِّيَاشِ تَقَدَّسْتَ مِنْ عَلِيمٍ وَ يَا مَالِكَ اَلنَّوَاصِي مِنَ اَلطَّائِعِ وَ اَلْعَاصِيفَمَا عَنْهُ مِنْ مَنَاصٍ لِعَبْدٍ وَ لاَ خَلاَصٍ لِمَاضٍ وَ لاَ مُقِيمٍ وَ يَا خَيْرَ مُسْتَعَاضِ لِمَحْضِ اَلْيَقِينِ رَاضٍبِمَا هُوَ عَلَيْهِ قَاضٍ مِنْ أَحْكَامِهِ اَلْمَوَاضِي تَعَالَيْتَ مِنْ حَكِيمٍ وَ يَا مَنْ بِنَا مُحِيطٌ وَ عَنَّا اَلْأَذَى يُمِيطُوَ مَنْ مُلْكُهُ اَلْبَسِيطُ وَ مَنْ عَدْلُهُ اَلْقَسِيطُ عَلَى اَلْبَرِّ وَ اَلْأَثِيمِ وَ يَا رَائِيَ اللُّحُوظِ وَ يَا سَامِعَ اَللُّفُوظِوَ يَا قَاسِمَ اَلْحُظُوظِ بِإِحْصَائِهِ اَلْحَفِيظِ بِعَدْلٍ مِنَ اَلْقُسُومِ وَ يَا مَنْ هُوَ اَلسَّمِيعُ وَ مَنْ عَرْشُهُ اَلرَّفِيعُوَ مَنْ خَلْقُهُ اَلْبَدِيعُ وَ مَنْ جَارُهُ اَلْمَنِيعُ مِنَ اَلظَّالِمِ اَلْغَشُومِ وَ يَا مَنْ حَبَا فَأَسْبَغَ مَا قَدْ حَبَا وَ سَوَّغَوَ يَا مَنْ كَفَى وَ بَلَّغَ مَا قَدْ كَفَى وَ أَفْرَغَ مِنْ مَنِّهِ اَلْعَظِيمِ وَ يَا مَلْجَأَ اَلضَّعِيفِ وَ يَا مَفْزَعَ اَللَّهِيفِتَبَارَكْتَ مِنْ لَطِيفٍ رَحِيمٍ بِنَا رَءُوفٍ خَبِيرٍ بِنَا كَرِيمٍ وَ يَا مَنْ قَضَى بِحَقٍّ عَلَى نَفْسِ كُلِّ خَلْقٍوَفَاةً بِكُلِّ أُفْقٍ فَمَا يَنْفَعُ اَلتَّوَقِّي مِنَ اَلْمَوْتِ وَ اَلْحُتُومِ تَرَانِي وَ لاَ أَرَاكَ وَ لاَ رَبَّ لِي سِوَاكَفَقُدْنِي إِلَى هُدَاكَ وَ لاَ تُغْشِنِي رَدَاكَ بِتَوْفِيقِكَ اَلْعَصُومِ وَ يَا مَعْدِنَ اَلْجَلاَلِ وَ ذَا اَلْعِزِّ وَ اَلْجَمَالِوَ ذَا اَلْكَيْدِ وَ اَلْمِحَالِ وَ ذَا اَلْمَجْدِ وَ اَلْفِعَالِ تَعَالَيْتَ مِنْ رَحِيمٍ أَجِرْنِي مِنَ اَلْجَحِيمِ وَ مِنْ هَوْلِهَا اَلْعَظِيمِوَ مِنْ عَيْشِهَا اَلذَّمِيمِ وَ مِنْ حَرِّهَا اَلْمُقِيمِ وَ مِنْ مَائِهَا اَلْحَمِيمِ وَ أَصْحِبْنِيَ اَلْقُرْآنَ وَ أَسْكِنِّيَ اَلْجِنَانَوَ زَوِّجْنِيَ اَلْحِسَانَ وَ نَوِّلْنِيَ اَلْأَمَانَ إِلَى جَنَّةِ اَلنَّعِيمِ إِلَى نِعْمَةٍ وَ لَهْوٍ بِغَيْرِ اِسْتِمَاعِ لَغْوٍوَ لاَ بِادِّكَارِ شَجْوٍ وَ لاَ بِاعْتِدَادِ شَكْوٍ سَقِيمٍ وَ لاَ كَلِيمٍ إِلَى اَلْمَنْظَرِ اَلنَّزِيهِ اَلَّذِي لاَ لُغُوبَ فِيهِهَنِيّاً لِسَاكِنِيهِ فَطُوبَى لِعَامِرِيهِ ذَوِي اَلْمَدْخَلِ اَلْكَرِيمِ إِلَى مَنْزِلٍ تَعَالَى بِالْحُسْنِ قَدْ تَلاَلاَبِالنُّورِ قَدْ تَوَالَى تَلْقَى بِهِ اَلْجَلاَلاَ قَدْ حُفَّ بِالنَّسِيمِ إِلَى اَلْمَفْرَشِ اَلْوَطِيِّ إِلَى اَلْمَلْبَسِ اَلْبَهِيِّإِلَى اَلمَطْعَمِ اَلشَّهِيِّ إِلَى اَلْمَشْرَبِ اَلْهَنِيِّ مِنَ اَلسَّلْسَلِ اَلْخَتِيمِ

هیچ ترجمه ای وجود ندارد