شناسه حدیث :  ۴۸۰۴۴۰

  |  

نشانی :  زاد المعاد  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۵۶  

عنوان باب :   [كتاب زاد المعاد] الباب الثالث عشر في بيان أحكام الأموات الفصل الخامس في آداب الدفن و آداب ما بعد الدفن

معصوم :   مضمر

وَ رُوِيَ بِسَنَدٍ مُعْتَبَرٍ أَنَّ مَنْ تَذَكَّرَ اَلْمُصِيبَةَ وَ لَوْ بَعْدَ مُدَّةٍ فَقَالَ إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ وَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ اَلْعَالَمِينَ اَللَّهُمَّ آجِرْنِي عَلَى مُصِيبَتِي وَ اُخْلُفْ عَلَيَّ أَفْضَلَ مِنْهَا أُعْطِيَ ثَوَابَ تِلْكَ اَلْمُصِيبَةِ مَرَّةً أُخْرَى.
زبان ترجمه:

زاد المعاد / ترجمه موسوی ;  ج ۱  ص ۷۶۱

و به سند معتبر منقول است كه هركه مصيبتى را به خاطر آورد اگرچه بعد از مدّتى باشد و بگويد:
إنّا للّه و إنّا إليه راجعون و الحمد للّه ربّ‌ العالمين اللّهمّ‌ آجرني على مصيبتي و أخلف عليّ‌ أفضل منها. (ما براى خدا هستيم و به سوى خدا بازمى‌گرديم و ستايش مخصوص
خداوند پروردگار عالميان است.خدايا!بر اين مصيبت مرا اجر ده و بر من بهتر از آن جايگزين فرما).ثواب همان مصيبت به او داده شود.

divider