شناسه حدیث :  ۴۸۰۴۲۰

  |  

نشانی :  زاد المعاد  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۳۵  

عنوان باب :   [كتاب زاد المعاد] الباب الثالث عشر في بيان أحكام الأموات الفصل الأول في بيان آداب و أحكام حال الاحتضار و رفع الميت

معصوم :   مضمر

وَ أَيْضاً مِنَ اَلسُّنَّةِ لِتَسْهِيلِ قَبْضِ اَلرُّوحِ أَنْ يُلَقَّنَ هَذَا اَلدُّعَاءَ يَا مَنْ يَقْبَلُ اَلْيَسِيرَ وَ يَعْفُو عَنِ اَلْكَثِيرِ اِقْبَلْ مِنِّي اَلْيَسِيرَ وَ اُعْفُ عَنِّي اَلْكَثِيرَ إِنَّكَ أَنْتَ اَلْغَفُورُ اَلرَّحِيمُ وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى إِنَّكَ أَنْتَ اَلْعَفُوُّ اَلْغَفُورُ
زبان ترجمه:

زاد المعاد / ترجمه موسوی ;  ج ۱  ص ۷۱۹

و ايضا سنّت است كه براى آسانى جان كندن اين دعا را تلقين او كنند:
يا من يقبل اليسير و يعفو عن الكثير اقبل منّي اليسير و اعف عنّي الكثير إنّك أنت الغفور الرّحيم.
اى كسى كه اندك را قبول مى‌كنى و از بسيار درمى‌گذرى!طاعت اندك مرا قبول كن و از گناهان بسيارم درگذر،قطعا تو آمرزندۀ مهربانى.
و به روايت ديگر إنّك أنت العفوّ الغفور (قطعا تو بخشندۀ آمرزنده‌اى).

divider