شناسه حدیث :  ۴۸۰۳۱۵

  |  

نشانی :  زاد المعاد  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۰۳  

عنوان باب :   [كتاب زاد المعاد] الباب الخامس في بيان فضائل و أعمال شهر ذي الحجة المبارك الفصل الثالث في بيان الأعمال الضرورية ليلة عيد الأضحى و يوم العيد و أيام التشريق أعني الحادي عشر و الثاني عشر و الثالث عشر من ذي الحجة

معصوم :   مضمر

وَ طَرِيقَةُ اَلتَّكْبِيرِ وِفَاقاً لِلْحَدِيثِ اَلصَّحِيحِ هُوَ: اَللَّهُ أَكْبَرُ اَللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَ اَللَّهُ أَكْبَرُ وَ لِلَّهِ اَلْحَمْدُ اَللَّهُ أَكْبَرُ عَلَى مَا هَدَانَا اَللَّهُ أَكْبَرُ عَلَى مَا رَزَقَنَا مِنْ بَهِيمَةِ اَلْأَنْعَامِ وَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى مَا أَبْلاَنَا.
زبان ترجمه:

زاد المعاد / ترجمه موسوی ;  ج ۱  ص ۴۳۱

و طريق تكبير موافق حديث صحيح اين است: اللّه أكبر،اللّه أكبر،لا إله إلا اللّه و اللّه أكبر،اللّه أكبر و للّه الحمد،اللّه أكبر على ما هدانا،اللّه أكبر على ما رزقنا من بهيمة الأنعام و الحمد للّه على ما أبلانا .
خدا بزرگ است،خدا بزرگ است،معبودى جز پروردگار نيست و خدا بزرگ است و خدا بزرگ است و ستايش مخصوص خداست و خدا بزرگ است بر آنچه ما را هدايت كرده،خدا بزرگ است در آنچه به ما روزى داده است از چهارپايان بى‌زبان،و ستايش از آن خداست بر آنچه ما را آزموده است.

divider