شناسه حدیث :  ۴۸۰۱۴۹

  |  

نشانی :  زاد المعاد  ,  جلد۱  ,  صفحه۵۰  

عنوان باب :   [كتاب زاد المعاد] الباب الثاني في بيان فضائل و أعمال شهر شعبان المبارك و أيامه و لياليه الفصل الثاني في بيان أعمال كل يوم من أيام شعبان

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

وَ بِسَنَدٍ مُعْتَبَرٍ أَنَّهُ سُئِلَ اَلْإِمَامُ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ فَضِيلَةِ صَوْمِ رَجَبٍ فَقَالَ: وَ لِمَ أَنْتُمْ غَافِلُونَ عَنْ صَوْمِ أَيَّامِ شَعْبَانَ. قَالَ اَلرَّاوِي: فَمَا هُوَ ثَوَابُ مَنْ صَامَ يَوْماً مِنْ شَعْبَانَ يَا ابْنَ رَسُولِ اَللَّهِ؟ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: وَ اَللَّهِ إِنَّ اَلْجَنَّةَ ثَوَابُهُ. قُلْتُ: يَا ابْنَ رَسُولِ اَللَّهِ فَمَا هِيَ أَفْضَلُ اَلْأَعْمَالِ فِي هَذَا اَلشَّهْرِ؟ قَالَ: اَلتَّصَدُّقُ وَ اَلاِسْتِغْفَارُ، وَ مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فِي شَعْبَانَ رَبَّاهَا اَللَّهُ تَعَالَى كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَصِيلَهُ حَتَّى يُوَافِيَ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وَ قَدْ صَارَ مِثْلَ أُحُدٍ .
زبان ترجمه:

زاد المعاد / ترجمه موسوی ;  ج ۱  ص ۹۰

و به سند معتبر منقول است كه از حضرت صادق عليه السّلام سؤال كردند از فضيلت روزه‌ى رجب،حضرت فرمود كه چرا غافل گرديده‌ايد از روزه‌ى شعبان‌؟راوى گفت:يابن رسول اللّه چه ثواب دارد كسى كه يك روز ماه شعبان را روزه دارد؟گفت: و اللّه بهشت ثواب اوست.گفت:يابن رسول اللّه بهترين عمل‌ها در اين ماه چيست‌؟ فرمود:تصدّق كردن و طلب آمرزش نمودن.هركه در اين ماه تصدّقى بكند،حق تعالى آن(صدقه)را تربيت مى‌كند چنان‌كه يكى از شما شتر بچۀ خود را تربيت كند،تا آن‌كه در قيامت مانند كوه احد به صاحبش برسد.

divider