شناسه حدیث :  ۴۸۰۰۷۱

  |  

نشانی :  زاد المعاد  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۳  

عنوان باب :   [كتاب زاد المعاد] الباب الأول في فضيلة و أعمال شهر رجب المبارك الفصل الأول في بيان فضائل هذا الشهر و عباداته

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

رَوَى اِبْنُ بَابَوَيْهِ بِسَنَدٍ مُعْتَبَرٍ عَنْ سَالِمٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى اَلصَّادِقِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي وَ قَدْ بَقِيَتْ مِنْهُ أَيَّامٌ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيَّ قَالَ لِي: يَا سَالِمُ هَلْ صُمْتَ فِي هَذَا اَلشَّهْرِ شَيْئاً؟ قُلْتُ: لاَ وَ اَللَّهِ يَا ابْنَ رَسُولِ اَللَّهِ . فَقَالَ لِي: لَقَدْ فَاتَكَ مِنَ اَلثَّوَابِ مَا لَمْ يَعْلَمْ إِلاَّ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ. إِنَّ هَذَا شَهْرٌ قَدْ فَضَّلَهُ اَللَّهُ وَ عَظَّمَ حُرْمَتَهُ، وَ أَوْجَبَ لِلصَّائِمِينَ فِيهِ كَرَامَتَهُ، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: يَا ابْنَ رَسُولِ اَللَّهِ فَإِنْ صُمْتُ مِمَّا بَقِيَ شَيْئاً هَلْ أَنَالُ فَوْزاً بِبَعْضِ ثَوَابِ اَلصَّائِمِينَ فِيهِ؟ فَقَالَ: يَا سَالِمُ مَنْ صَامَ يَوْماً مِنْ آخِرِ هَذَا اَلشَّهْرِ كَانَ ذَلِكَ أَمَاناً مِنْ شِدَّةِ سَكَرَاتِ اَلْمَوْتِ، وَ أَمَاناً لَهُ مِنْ هَوْلِ اَلْمُطَّلَعِ وَ عَذَابِ اَلْقَبْرِ، وَ مَنْ صَامَ يَوْمَيْنِ مِنْ آخِرِ هَذَا اَلشَّهْرِ كَانَ لَهُ بِذَلِكَ جَوَازاً عَلَى اَلصِّرَاطِ ، وَ مَنْ صَامَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ آخِرِ هَذَا اَلشَّهْرِ أَمِنَ يَوْمَ اَلْفَزَعِ اَلْأَكْبَرِ مِنْ أَهْوَالِهِ وَ شَدَائِدِهِ، وَ أُعْطِيَ بَرَاءَةً مِنَ اَلنَّارِ .
زبان ترجمه:

زاد المعاد / ترجمه موسوی ;  ج ۱  ص ۱۸

و ابن بابويه-رحمه اللّه-به سند معتبر از سالم روايت كرده است كه گفت:رفتم به خدمت حضرت صادق عليه السّلام در اواخر ماه رجب كه چند روزى از آن مانده بود؛چون نظر مبارك آن حضرت بر من افتاد،فرمود كه آيا روزه گرفته‌اى در اين ماه‌؟گفتم:نه و اللّه اى فرزند رسول خدا!فرمود كه آن‌قدر ثواب از تو فوت شده است كه قدر آنها را به غير از خدا كسى نمى‌داند.به درستى كه اين ماهى است كه خدا آن را بر ماه‌هاى ديگر فضيلت داده است و حرمت آن را عظيم گردانيده است و براى روزه داشتن آن گرامى داشتن را بر خود واجب گردانيده است.پس گفتم:يا بن رسول اللّه! اگر در باقى‌مانده‌ى اين ماه روزه بدارم،آيا به بعضى از ثواب‌هاى روزه‌داران فايز مى‌گردم‌؟فرمود كه اى سالم!هركه يك روز از آخر اين ماه را روزه بدارد،خدا او را ايمن گرداند از شدّت سكرات مرگ و از هول بعد از مرگ و از عذاب قبر؛و هركه دو روز از آخر اين ماه روزه بدارد،از صراط‍‌ به آسانى بگذرد و هركه سه روز از آخر اين ماه را روزه بدارد،ايمن گردد از ترس بزرگ روز قيامت و از شدت‌ها و هول‌هاى آن
روز و برات بيزارى آتش جهنّم را به او عطا كنند.

divider