شناسه حدیث :  ۴۵۹۹۲۸

  |  

نشانی :  غرر الحکم و درر الکلم  ,  جلد۱  ,  صفحه۷۱۳  

عنوان باب :   اَلْفَصْلُ الثَّمَانُونَ مِمَّا وَرَدَ مِن حِكَمِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِىِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فِي حَرْفِ الْمِيمِ بِاللَّفْظِ الْمُطْلَقِ قَالَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ: 165

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام)

نُقِلَ عَنْهُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِنَّهُ رَأَى جَابِرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَدْ تَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ فَقَالَ يَا جَابِرُ عَلاَمَ تَنَفَّسْتَ أَ عَلَى الدُّنْيَا فَقَالَ جَابِرُ نَعَمْ فَقَالَ يَا جَابِرُ مَلاَذُ الدُّنْيَا سَبْعَةٌ: اَلْمَأْكُولُ وَ اَلْمَشْرُوبُ وَ اَلْمَلْبُوسُ وَ اَلْمَنْكُوحُ وَ اَلْمَرْكُوبُ وَ اَلْمَشْمُومُ وَ اَلْمَسْمُوعُ فَأَلَذُّ الْمَأْكُولاَتِ اَلْعَسَلُ وَ هُوَ بَصَقٌ مِنْ ذُبَابَةٍ وَ أَجَلُّ الْمَشْرُوبَاتِ اَلْمَاءُ وَ كَفَى بِإِبَاحَتِهِ وَ سِيَاحَتِهِ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ وَ أَعْلَى اَلْمَلْبُوسَاتِ اَلدِّيبَاجُ وَ هُوَ مِنْ لُعَابِ دُودٍ وَ أَعْلَى اَلْمَنْكُوحَاتِ اَلنِّسَاءُ وَ هُوَ مَبَالٌ فِي مَبَالٍ وَ مِثَالٌ لِمَقَالٍ وَ إِنَّمَا يُرَادُ أَحْسَنُ مَا فِي الْمَرْأَةِ لَأَقْبَحَ مَا فِيهَا وَ أَعْلَى اَلْمَرْكُوبَاتِ اَلْخَيْلُ وَ هِيَ قَوَاتِلُ وَ أَجَلُّ الْمَشْمُومَاتِ الْمِسْكُ وَ هُوَ دَمٌ مِن سُرَّةِ دَابَّةٍ وَ أَجَلُّ الْمَسْمُوعَاتِ الْغِنَا وَ اَلتَّرَنُّمُ وَ هُوَ إِثْمٌ فَمَا هَذِهِ صِفَتُهُ لَمْ يَتَنَفَّسْ عَلَيْهِ عَاقِلٌ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَوَ اللِّهِ مَا خَطَرَتِ الدُّنْيَا بَعْدَهَا عَلَى قَلْبِي .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد