شناسه حدیث :  ۴۵۰۰۶۹

  |  

نشانی :  الغارات  ,  جلد۲  ,  صفحه۴۵۸  

عنوان باب :   الجزء الثاني غارة النعمان بن بشير الأنصاري على عين التمر و مالك بن كعب الأرحبي

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام)

عن أبي صالح الحنفيّ قال: رأيت عليّا عليه السّلام يخطب و قد وضع المصحف على رأسه حتّى رأيت الورق يتقعقع على رأسه قال: فقال: اللّٰهمّ قد منعوني ما فيه فأعطنى ما فيه، اللّٰهمّ قد أبغضتهم و أبغضوني، و مللتهم و ملّوني، و حملوني على غير خلقي و طبيعتي، و أخلاق لم تكن تعرف لي، اللّٰهمّ فأبدلني بهم خيرا منهم ،و أبدلهم بي شرّا منّي، اللّٰهمّ مث قلوبهم كما يماث الملح في الماء .
زبان ترجمه:

الغارات / ترجمه آیتی ;  ج ۱  ص ۱۷۴

ابو صالح حنفى[50]گويد:على(عليه السّلام)را ديدم كه براى مردم سخن مى‌راند.قرآن را بر سر نهاده بود آنسان كه خود ديدم كه ورق قرآن روى سرش خش خش مى‌كرد.على(عليه السّلام)مى‌گفت:بار خدايا مرا از آنچه در اين كتاب است منع كردند تو مرا آنچه در اين كتاب است عطا كن.
بار خدايا،من اينان را ناخوش مى‌دارم و اينان مرا،من از اينان ملول شده‌ام و اينان از من. اينان مرا به اعمالى وامى‌دارند كه خلاف خلق و طبيعت من است.اخلاقى كه تا كنون نمى‌شناخته‌ام.بار خدايا مرا يارانى بهتر از اينان ارزانى دار و آنان را فرمانروايى بدتر از من. بار خدايا دلشان را آب كن آنسان كه نمك در آب حل مى‌شود.

divider