شناسه حدیث :  ۴۴۹۹۲۴

  |  

نشانی :  الغارات  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۸  

عنوان باب :   الجزء الأول في استنفاره - عليه السّلام - الناس

معصوم :  

حدّثنا محمّد، قال: حدّثنا الحسن، قال: حدّثنا إبراهيم؛ قال: حدّثنا أبو نعيم الفضل بن دكين قال: حدّثنا أبو عاصم الثّقفيّ محمّد بن أبى أيّوب قال: حدّثنا أبو عون الثّقفيّ بن عبيد اللّٰه قال: جاءت امرأة من بنى عبس و عليّ - عليه السّلام - على المنبر فقالت: يا أمير المؤمنين ثلاث بلبلن القلوب قال: و ما هنّ؟- قالت: رضاك بالقضيّة، و أخذك بالدّنيّة، و جزعك عند البليّة، قال - عليه السّلام-: ويحك؛ انّما أنت امرأة انطلقي فاجلسى على ذيلك ،قالت: لا؛ و اللّٰه ما من جلوس الاّ في ظلال السّيوف .
زبان ترجمه:

الغارات / ترجمه آیتی ;  ج ۱  ص ۳۰

محمد بن عبيد اللّه[26]گويد:على عليه السلام بر منبر سخن مى‌گفت كه زنى از بنى عبس بيامد و گفت:يا امير المؤمنين،سه چيز است كه دلها به وسواس آشفته دارد.
على(عليه السّلام)گفت:آنها كدامند؟
زن گفت:يكى آنكه به حكميت رضا دادى،دو ديگر آنكه به حقارت گراييدى و سوم چون بليّه فراز آمد بى‌تاب شدى.
على(عليه السّلام)گفت:واى بر تو،تو يك زنى،برو در خانه‌ات بنشين.
زن گفت:نه به خدا،جز در سايۀ شمشير نخواهم نشست.

divider