شناسه حدیث :  ۴۴۹۴۹۲

  |  

نشانی :  فضائل الشیعة  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۲  

عنوان باب :   [النص] [الحديث 11]

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

وَ بِهَذَا اَلْإِسْنَادِ عَنْ مُسْتَفَادِ بْنِ مُحْيِي قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبَانٍ اَلْقِسْطَاطُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُقْبَةَ عَنْ عَامِرٍ اَلْجُهَنِيِّ قَالَ : دَخَلَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلْمَسْجِدَ وَ نَحْنُ جُلُوسٌ وَ فِينَا أَبُو بَكْرٍ وَ عُمَرُ وَ عُثْمَانُ وَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فِي نَاحِيَةٍ فَجَاءَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَجَلَسَ إِلَى جَانِبِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَجَعَلَ يَنْظُرُ يَمِيناً وَ شِمَالاً ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَنْ يَمِينِ اَلْعَرْشِ وَ عَنْ يَسَارِ اَلْعَرْشِ لَرِجَالاً عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ- تَتَلَأْلَأُ وُجُوهُهُمْ نُوراً قَالَ فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ وَ قَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي يَا رَسُولَ اَللَّهِ أَنَا مِنْهُمْ قَالَ اِجْلِسْ ثُمَّ قَامَ إِلَيْهِ عُمَرُ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ اِجْلِسْ فَلَمَّا رَأَى اِبْنُ مَسْعُودٍ مَا قَالَ لَهُمَا اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قَامَ حَتَّى اِسْتَوَى قَائِماً عَلَى قَدَمَيْهِ ثُمَّ قَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي يَا رَسُولَ اَللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا نَعْرِفْهُمْ بِصِفَتِهِمْ قَالَ فَضَرَبَ عَلَى مَنْكِبِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ قَالَ هَذَا وَ شِيعَتُهُ هُمُ اَلْفَائِزُونَ .
زبان ترجمه:

فضائل الشیعة / ترجمه توحیدی ;  ج ۱  ص ۳۹

عامر جهنى گفت: رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم در حالى وارد مسجد شد كه ما نشسته بوديم، ابو بكر،عمر و عثمان نيز در بين ما بودند و على عليه السّلام در كنارى نشسته بود.رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم آمد و در كنار على عليه السّلام نشست.سپس به راست و چپ نگاه كرد و فرمود: در طرف راست و چپ عرش،مردانى بر منبرهايى از نور قرار دارند كه چهره‌هاى نورانى‌شان مى‌درخشد.و در اين هنگام ابو بكر برخاست و گفت:پدر و مادرم به فدايت اى رسول خدا،آيا من از آنان هستم‌؟حضرت فرمود:بنشين.سپس عمر برخاست و سخن ابو بكر را تكرار كرد و حضرت به او نيز فرمود:بنشين.وقتى ابن مسعود آنچه را پيامبر به ابو بكر و عمر فرمود:مشاهده كرد،تمام قد برخاست و گفت:پدر و مادرم به فدايت،اى رسول خدا،آنها را براى ما وصف كن تا با خصوصياتشان آشنا شويم و آنها را بشناسيم.سپس رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم دست بر دوش على عليه السّلام نهاد و فرمود،اين و شيعيانش،همان رستگارانند.

divider