شناسه حدیث :  ۴۴۹۴۵۳

  |  

نشانی :  صفات الشیعة  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۱  

عنوان باب :   [النص] [الحديث الثالث و الأربعون]

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

وَ بِهَذَا اَلْإِسْنَادِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَ لاَ أُنَبِّئُكُمْ لِمَ سُمِّيَ اَلْمُؤْمِنُ مُؤْمِناً لاِئْتِمَانِ اَلنَّاسِ إِيَّاهُ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَ أَمْوَالِهِمْ أَ لاَ أُنَبِّئُكُمْ مَنِ اَلْمُسْلِمُ اَلْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ اَلنَّاسُ مِنْ يَدِهِ وَ لِسَانِهِ أَ لاَ أُنَبِّئُكُمْ بِالْمُهَاجِرِ مَنْ هَجَرَ اَلسَّيِّئَاتِ وَ مَا حَرَّمَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ.
زبان ترجمه:

صفات الشیعة / ترجمه توحیدی ;  ج ۱  ص ۸۵

مسعدة بن صدقه از امام صادق عليه السّلام روايت كرد كه:رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم فرمود: آيا مى‌خواهيد برايتان بگويم كه چرا مؤمن،مؤمن ناميده شده است‌؟ به خاطر اعتماد و اطمينانى كه مردم بر جانها و مالهايشان به او دارند.آيا مى‌خواهيد برايتان بگويم كه مسلمان كيست‌؟مسلمان كسى است كه مردم از دست و زبان او در امان باشند.آيا مى‌خواهيد برايتان بگويم مهاجر چه كسى است‌؟مهاجر كسى است كه از بديها و آنچه خداوند حرام كرده،دورى نمايد.

divider