شناسه حدیث :  ۴۴۹۳۱۸

  |  

نشانی :  الصحیفة العلویّة  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۰۴  

عنوان باب :   [دعاؤه عليه السّلام في النّصر على العدوّ]

معصوم :  

دُعَاؤُهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي اَلنَّصْرِ عَلَى اَلْعَدُوِّ: بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ اَلْعَلِيِّ اَلْعَظِيمِ اَللَّهُمَّ إِيّٰاكَ نَعْبُدُ وَ إِيّٰاكَ نَسْتَعِينُ يَا اَللَّهُ يَا رَحْمَنُ يَا رَحِيمُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا إِلَهَ مُحَمَّدٍ إِلَيْكَ نُقِلَتِ اَلْأَقْدَامُ وَ أَفْضَتِ اَلْقُلُوبُ وَ شَخَصَتِ اَلْأَبْصَارُ وَ مُدَّتِ اَلْأَعْنَاقُ وَ طُلِبَتِ اَلْحَوَائِجُ وَ رُفِعَتِ اَلْأَيْدِي اَللَّهُمَّ اِفْتَحْ بَيْنَنٰا وَ بَيْنَ قَوْمِنٰا بِالْحَقِّ وَ أَنْتَ خَيْرُ اَلْفٰاتِحِينَ ثُمَّ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَ اَللَّهُ أَكْبَرُ ثَلاَثاً.
زبان ترجمه:

الصحیفة العلویة / ترجمه رسولی محلاتی ;  ج ۱  ص ۳۰۴

دعاى آن حضرت در مورد يارى بر دشمن بنام خداى بخشايندۀ مهربان و جنبش و نيروئى نيست جز بخداى والاى بزرگ، خدايا تو را مى‌پرستم و از تو كمك گيرم، اى خدا، اى بخشاينده، اى مهربان، اى يكتا، اى بى‌نياز، اى خداى محمد! بسوى تو گامها برداشته شود، و دلها كشانده شود، و ديدگان بازگردد، و گردنها كشيده شود، و حاجتها خواسته شود، و دستها بالا رود، خدايا برگشا ميان ما و قوم ما را بحق كه تو بهترين گشايندگانى. آنگاه سه بار گفت: «معبودى جز خدا نيست، و خدا (از هر چيز) بزرگتر است».

divider