شناسه حدیث :  ۴۴۹۲۷۷

  |  

نشانی :  الصحیفة العلویّة  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۱۴  

عنوان باب :   [دعائه عليه السّلام إذا نظر إلى الهلال فلا يبرح من مكانه و يقول]

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام)

دُعَاؤُهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِذَا نَظَرَ إِلَى اَلْهِلاَلِ فَلاَ يَبْرَحُ مِنْ مَكَانِهِ وَ يَقُولُ: اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْئَلُكَ خَيْرَ هَذَا اَلشَّهْرِ وَ نُورَهُ وَ نَصْرَهُ وَ بَرَكَتَهُ وَ طَهُورَهُ وَ رِزْقَهُ وَ أَسْئَلُكَ خَيْرَ مَا فِيهِ وَ خَيْرَ مَا بَعْدَهُ وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَ شَرِّ مَا بَعْدَهُ اَللَّهُمَّ اَدْخِلْهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَ اَلْإِيمَانِ وَ اَلسَّلاَمَةِ وَ اَلْإِسْلاَمِ وَ اَلْبَرَكَةِ وَ اَلتَّقْوَى وَ اَلتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى.
زبان ترجمه:

الصحیفة العلویة / ترجمه رسولی محلاتی ;  ج ۱  ص ۲۱۴

دعاى آن حضرت صلى اللّٰه عليه و آله در وقتى كه نظر بماه نو ميكرد كه از جاى خود حركت نميكرد و أين دعا را ميخواند خدايا از تو خواهم خوبى (و خير) اين ماه و روشنائى و يارى و بركت و پاكى و روزيش را و از تو درخواست كنم آن خير و خوبى را كه در آن است و هم در ماههاى پس از آن، و بتو پناه برم از شر آن و شر آنچه در ماههاى پس از آن است، خدايا در آر اين ماه را بر ما به امنيت و ايمان و تندرستى و إسلام و بركت و پرهيزكارى و توفيق بر هر كارى كه دوست دارى و مورد خشنودى تو است.

divider