شناسه حدیث :  ۴۴۸۳۷۲

  |  

نشانی :  الدرة الباهرة من الأصداف الطاهرة  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۸  

عنوان باب :   من كلام الإمام الحسن العسكريّ عليه السّلام

معصوم :   امام حسن عسکری (علیه السلام)

20 - وُجِدَ مَكْتُوباً بِخَطِّهِ هَذَا اَلْكِتَابُ : وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: قَدْ صَعِدْنَا ذُرَى اَلْحَقَائِقِ بِأَقْدَامِ اَلنُّبُوَّةِ وَ اَلْوَلاَيَةِ، وَ نَوَّرْنَا سَبْعَ طَرَائِقَ بِأَعْلاَمِ اَلْفُتُوَّةِ، فَنَحْنُ لُيُوثُ اَلْوَغَى، وَ غُيُوثُ اَلنَّدَى، وَ فِينَا اَلسَّيْفُ وَ اَلْقَلَمُ فِي اَلْعَاجِلِ، وَ لِوَاءُ اَلْحَمْدِ وَ اَلْعِلْمِ فِي اَلْآجِلِ، وَ أَسْبَاطُنَا خُلَفَاءُ اَلدِّينِ وَ حُلَفَاءُ اَلْيَقِينِ، وَ مَصَابِيحُ اَلْأُمَمِ، وَ مَفَاتِيحُ اَلْكَرَمِ، فَالْكَلِيمُ أُلْبِسَ حُلَّةَ اَلاِصْطِفَاءِ لَمَّا عَهِدْنَا مِنْهُ اَلْوَفَاءَ، وَ رُوحُ اَلْقُدُسِ فِي جِنَانِ اَلصَّاقُورَةِ ذَاقَ مِنْ حَدَائِقِنَا اَلْبَاكُورَةِ، وَ شِيعَتُنَا اَلْفِئَةُ اَلنَّاجِيَةُ، وَ اَلْفِرْقَةُ اَلزَّاكِيَةُ، صَارُوا لَنَا رِدْءاً وَ صَوْناً، وَ عَلَى اَلظَّلَمَةِ إِلْباً وَ عَوْناً، وَ سَيُحْفَرُ لَهُمْ يَنَابِيعُ اَلْحَيَوَانِ بَعْدَ لَظَى اَلنِّيرَانِ .
زبان ترجمه:

الدرة الباهرة / ترجمه مسعودی ;  ج ۱  ص ۴۸

20 - نوشته‌اى به خط‍‌ ايشان پيدا شد كه در آن چنين نوشته بود: بى‌گمان قلّه‌هاى حقيقت را با گام‌هاى نبوّت و ولايت فتح كرديم و هفت (طبقه) آسمان را با چراغ‌هاى فتوّت روشن نموديم. ما شيران كارزار و باران رحمتيم، در اين دنيا، شمشير و قلم و در آن دنيا، پرچم ستايش و دانش به دست ماست، فرزندانمان خلفاى دين، هم پيمان يقين، چراغ امت‌ها و كليد كرامت‌اند. موسى كليم آن‌گاه به زيور انتخاب آراسته شد كه ما وفايش را يافتيم و (عيسى) روح القدس در ميان آسمان سوم از نوبر باغ‌هاى ما چشيد و پيروان مايند كه نجات يابنده و پاكيزه‌اند. ما را مددكار و نگهدارنده و عليه ستمكاران، شورش‌گر و يارى دهنده‌اند و بزودى چشمه‌هاى حيات در پى فروزش نورها، بر ايشان مى‌جوشد .

divider