شناسه حدیث :  ۴۴۸۳۵۳

  |  

نشانی :  الدرة الباهرة من الأصداف الطاهرة  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۵  

عنوان باب :   من كلام الإمام الحسن العسكريّ عليه السّلام

معصوم :   امام حسن عسکری (علیه السلام)

1 -: إِنَّ لِلسَّخَاءِ مِقْدَاراً، فَإِنْ زَادَ عَلَيْهِ فَهُوَ سَرَفٌ. وَ لِلْحَزْمِ مِقْدَاراً، فَإِنْ زَادَ عَلَيْهِ فَهُوَ جُبْنٌ. وَ لِلاِقْتِصَادِ مِقْدَاراً، فَإِنْ زَادَ عَلَيْهِ فَهُوَ بُخْلٌ. وَ لِلشَّجَاعَةِ مِقْدَاراً، فَإِنْ زَادَ عَلَيْهِ فَهُوَ تَهَوُّرٌ .
زبان ترجمه:

الدرة الباهرة / ترجمه مسعودی ;  ج ۱  ص ۴۵

1 - سخاوت اندازه‌اى دارد كه اگر از آن بيشتر شود اسراف است و احتياط‍‌ اندازه‌اى دارد كه اگر از آن بيشتر شود ترس است و صرفه‌جويى اندازه‌اى دارد كه اگر از آن بيشتر شود، بخل است و شجاعت اندازه‌اى دارد كه اگر از آن بيشتر شود بى‌باكى است.

divider