شناسه حدیث :  ۴۴۸۲۶۴

  |  

نشانی :  الدرة الباهرة من الأصداف الطاهرة  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۷  

عنوان باب :   من كلام الإمام محمّد الباقر عليه السّلام

معصوم :   امام باقر (علیه السلام)

1 -: إِنَّ اَللَّهَ خَبَأَ ثَلاَثَةً فِي ثَلاَثَةٍ: خَبَأَ رِضَاهُ فِي طَاعَتِهِ؛ فَلاَ تُحَقِّرَنَّ مِنَ اَلطَّاعَةِ شَيْئاً فَلَعَلَّ رِضَاهُ فِيهِ، وَ خَبَأَ سَخَطَهُ فِي مَعْصِيَتِهِ؛ فَلاَ تُحَقِّرَنَّ مِنَ اَلْمَعْصِيَةِ شَيْئاً فَلَعَلَّ سَخَطَهُ فِيهِ، وَ خَبَأَ أَوْلِيَاءَهُ فِي خَلْقِهِ؛ فَلاَ تُحَقِّرَنَّ أَحَداً فَلَعَلَّهُ اَلْوَلِيُّ .
زبان ترجمه:

الدرة الباهرة / ترجمه مسعودی ;  ج ۱  ص ۲۷

1 - خداوند سه چيز را در سه چيز پنهان كرده است: خشنودى‌اش را در اطاعتش پنهان كرده، پس هيچ طاعتى را كوچك مشمار كه شايد خشنوديش در آن باشد و ناخشنودى‌اش را در معصيتش پنهان كرده، پس هيچ معصيتى را كوچك مشمار كه شايد ناخشنودى‌اش در آن باشد و اوليايش را در خلقش پنهان كرده، پس هيچ كس را كوچك مشمار كه شايد ولىّ‌ خدا باشد.

divider