شناسه حدیث :  ۴۴۱۴۳۳

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۶۹۵  

عنوان باب :   [أبواب الأئمّة عليهم السلام ] باب أبي عبد الله جعفر بن محمّد الصادق عليهما السلام

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، حديث قدسی

أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اَلْعَزِيزِ اَلْكَشِّيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ اَلْقُمِّيِّ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقُلْتُ: عِنْدَ اَللَّهِ يُحْتَسَبُ مُصَابُنَا بِرَجُلٍ كَانَ إِذَا حَدَّثَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: قَالَ اَللَّهُ: مَا مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ وَ قَدْ وَكَّلْتُ بِهِ غَيْرِي إِلاَّ اَلصَّدَقَةَ فَإِنِّي أَتَلَقَّفُهَا بِيَدِي لَقْفاً، حَتَّى إِنَّ اَلرَّجُلَ وَ اَلْمَرْأَةَ لَيَتَصَدَّقُ بِتَمْرَةٍ أَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَأُرَبِّيهَا كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ فَيَلْقَاهُ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وَ هُوَ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ وَ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ.
وَ رَوَاهُ اَلْكُلَيْنِيُّ وَ أَبُو عَلِيٍّ اَلطُّوسِيُّ كَمَا تَقَدَّمَ .
وَ رَوَاهُ اِبْنُ فَهْدٍ فِي عُدَّةِ اَلدَّاعِي مُرْسَلاً.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۶۹۵

ابو عمرو محمد بن عمر بن عبد العزيز كشى از محمد بن ابراهيم از محمد ابن على قمى از عبد الله بن محمد بن عيسى از هشام بن سالم از زراره از سالم بن ابو حفصه، نقل كرده كه گفت: من به حضور امام صادق عليه السلام داخل شدم و گفتم: مصيبت ما در نزد خداوند به خاطر كسى است كه وقتى حديث مى‌گفت، مى‌فرمود: رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود. بعد امام صادق عليه السلام فرمود: خداوند فرموده: من همه عبادتها را به غير خود واگذار مى‌كنم (يعنى به ملائكه دستور ضبط‍‌ آنها را مى‌دهم) به جز صدقه كه من با دست خود آن را مى‌گيرم. حتى اگر مرد و يا زن مسلمانى يك خرما و يا نصف خرما را به عنوان تصدق بدهد، من آن را مى‌گيرم و مانند شماها كه كاشته‌هاى خود را تربيت مى‌كنيد آن را رشد مى‌دهم تا اين كه در روز قيامت شخص صدقه دهنده آن را همانند و يا بزرگتر از كوه احد مى‌بيند. كلينى و ابو على طوسى اين حديث را چنان كه گذشت روايت كرده‌اند. و ابن فهد هم اين حديث را در كتاب عدة الداعى به طور مرسل نقل كرده است.

divider