شناسه حدیث :  ۴۴۱۳۰۹

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۶۰۰  

عنوان باب :   الباب الثالث عشر فيما جاء من الأحاديث القدسيّة في النصّ على الإمامة من طريق العامّة

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، حديث قدسی

رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي كِتَابِ فَضَائِلِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: وَ فِي اَلْمُسْنَدِ عَنْ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قَالَ: أَنَا أَوَّلُ مَنْ يُدْعَى بِهِ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ - إِلَى أَنْ قَالَ: - وَ يُنَادِي مُنَادٍ مِنَ اَلْعَرْشِ: نِعْمَ اَلْأَبُ أَبُوكَ إِبْرَاهِيمُ وَ نِعْمَ اَلْأَخُ أَخُوكَ عَلِيٌّ، لَمَّا كَانَ لَيْلَةُ بَدْرٍ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: مَنْ يَسْتَقِي لَنَا مَاءً؟ فَأَحْجَمَ اَلنَّاسُ فَقَامَ عَلِيٌّ: فَاحْتَضَنَ قِرْبَةً ثُمَّ أَتَى بِئْراً بَعِيدَةَ اَلْقَعْرِ فَانْحَدَرَ فِيهَا، فَأَوْحَى اَللَّهُ إِلَى جَبْرَئِيلَ وَ مِيكَائِيلَ وَ إِسْرَافِيلَ أَنْ تَأَهَّبُوا لِنَصْرِ مُحَمَّدٍ وَ أَخِيهِ وَ حِزْبِهِ... اَلْحَدِيثَ .
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۶۰۰

احمد بن حنبل در كتاب فضايل على عليه السلام گفته: در مسند از قول رسول خدا صلى الله عليه و آله نقل شده كه حضرت فرمود: من نخستين كسى هستم كه در روز قيامت از جانب خداوند صدا مى‌شوم. منادى از عرش ندا مى‌كند: اى محمد، پدر تو ابراهيم بهترين پدران بوده و برادر تو على بهترين برادران است. وقتى كه شب بدر شد، رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود: چه كسى آب مى‌خواهد؟ مردم براى آب هجوم آوردند. بعد على عليه السلام بلند شد مشكى را برداشت رفت به سر چاهى كه بسيار گود بود و از آن چاه با مشك پايين رفت. پس خداوند به جبرئيل و ميكائيل و اسرافيل، وحى فرمود: برويد به محمد و برادرش على كمك كنيد، آب به آنها بدهيد... تا آخر حديث. مؤلف مى‌گويد: اين احاديث شريف صراحت دارد در اين كه على عليه السلام امام اولياء مى‌باشد و مطلوب ما هم همين است. باز هم اينها دلالت دارند به اين كه على عليه السلام نور اطاعت‌كنندگان و كلمه‌اى است كه خداوند بر متقين آن را لازم دانسته است. باز هم دلالت بر اين دارد كه هر كس على عليه السلام را دوست بدارد، خدا را دوست داشته است و هر كس به او اطاعت كند به خداوند اطاعت كرده است. پس از اينها لازم مى‌آيد كه محبت على عليه السّلام و اطاعت او به مردم لازم باشد و دشمنى و مخالفت با وى حرام باشد. باز هم اين حديث‌ها نشان مى‌دهند كه خداوند قلب على عليه السلام را جلا داده و ايمان را براى او بهار نموده است و على عليه السلام را پرچم هدايت و مناره ايمان و امام اولياء و نور همه اطاعت‌كنندگان قرار داده است و او را خداوند براى محمد برادر نموده و به ملائكه امر كرده كه به او كمك كنند. پس همه اين فضيلتها لازمه امامت على عليه السلام مى‌باشد.

divider