شناسه حدیث :  ۴۴۱۲۵۷

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۵۲۸  

عنوان باب :   الباب الثاني عشر ما جاء من الأحاديث القدسيّة في شأن أمير المؤمنين و الأئمّة من ولده عليهم السلام و في النصّ عليهم، و في معنى الإمامة

معصوم :   مضمر ، حديث قدسی

قَالَ: وَ إِنَّ اَللَّهَ يَقُولُ: عِبَادِي، مَنْ كَانَتْ لَهُ إِلَيْكُمْ حَاجَةٌ فَسَأَلَكُمْ بِمَنْ تُحِبُّونَ أَجَبْتُمْ دُعَاءَهُ، أَلاَ فَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَبَّ عِبَادِي إِلَيَّ وَ أَكْرَمَهُمْ لَدَيَّ مُحَمَّدٌ وَ عَلِيٌّ حَبِيبِي وَ وَلِيِّي، فَمَنْ كَانَتْ لَهُ إِلَيَّ حَاجَةٌ فَلْيَتَوَسَّلْ إِلَيَّ بِهِمْ فَإِنِّي لاَ أَرُدُّ سُؤَالَ سَائِلٍ سَأَلَنِي بِهِمَا وَ بِالطَّيِّبِينَ مِنْ عِتْرَتِهِمَا، فَمَنْ سَأَلَنِي بِهِمْ فَإِنِّي لاَ أَرُدُّ دُعَاءَهُ، وَ كَيْفَ أَرُدُّ دُعَاءَ مَنْ سَأَلَنِي بِحَبِيبِي وَ صَفْوَتِي وَ وَلِيِّي وَ حُجَّتِي وَ رُوحِي وَ نُورِي وَ آيَتِي وَ بَابِي وَ رَحْمَتِي وَ وَجْهِي وَ نِعْمَتِي؟! أَلاَ وَ إِنِّي خَلَقْتُهُمْ مِنْ نُورِ عَظَمَتِي وَ جَعَلْتُهُمْ أَهْلَ كَرَامَتِي وَ وَلاَيَتِي، فَمَنْ سَأَلَنِي بِهِمْ عَارِفاً بِحَقِّهِمْ وَ مَقَامِهِمْ وَجَبَتْ لَهُ مِنِّي اَلْإِجَابَةُ وَ كَانَ ذَلِكَ حَقّاً عَلَيَّ.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۵۲۹

باز هم رجب حافظ‍‌ برسى در كتاب مشارق انوار يقين، نقل كرده كه خداوند مى‌فرمايد: اگر كسى حاجتى از شما داشته باشد و آن كسى را كه در نزد شما محبوب است واسطه قرار دهد، شما حاجت او را برآورده مى‌كنيد. پس بدانيد كه محبوبترين مردم و گرامى‌ترين بندگانم در نزد من، محمد و دوست و وليم على مى‌باشد. لذا هر كس حاجتى از من بخواهد و آن دو عترت را در نزد من واسطه قرار دهد، رد نمى‌كنم. زيرا من چگونه دعاى چنين شخصى را رد كنم در حالى كه دوستم و وصيم و وليم و روحم و نورم و آيات رحمتم و نعمتم را واسطه قرار داده است‌؟ بدان كه من آنها را از نور عظمت خودم آفريده‌ام و آنها را اهل كرامت و ولايت خودم قرار داده‌ام. پس هر كسى به خاطر آنها از من چيزى بخواهد در حالى كه حق و مقام آنها را هم مى‌شناسد، من اجابت دعاى آن شخص را بر خودم لازم كرده‌ام و اين براى من حق است (يعنى حكمتم ايجاب مى‌كند كه دعاى چنين شخصى را اجابت كنم).

divider