شناسه حدیث :  ۴۴۱۲۱۵

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۸۶  

عنوان باب :   الباب الثاني عشر ما جاء من الأحاديث القدسيّة في شأن أمير المؤمنين و الأئمّة من ولده عليهم السلام و في النصّ عليهم، و في معنى الإمامة

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، حديث قدسی

وَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ اَلْمُتَوَكِّلِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ اَلْحِمْيَرِيُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ اِبْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ دَاوُدَ اَلرَّقِّيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: لَمَّا أَرَادَ اَللَّهُ أَنْ يَخْلُقَ اَلْخَلْقَ خَلَقَهُمْ وَ نَثَرَهُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُمْ: مَنْ رَبُّكُمْ؟ فَأَوَّلُ مَنْ نَطَقَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ اَلْأَئِمَّةُ مِنْ وُلْدِهِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ فَقَالُوا: أَنْتَ رَبُّنَا، فَحَمَلَهُمُ اَلْعِلْمَ وَ اَلدِّينَ، ثُمَّ قَالَ لِلْمَلاَئِكَةِ: هَؤُلاَءِ حَمَلَةُ دِينِي وَ عِلْمِي وَ أُمَنَائِي فِي خَلْقِي وَ هُمُ اَلْمَسْئُولُونَ. ثُمَّ قَالَ لِبَنِي آدَمَ: أَقِرُّوا لِلَّهِ بِالرُّبُوبِيَّةِ وَ لِهَؤُلاَءِ اَلنَّفَرِ بِالطَّاعَةِ وَ اَلْوَلاَيَةِ، فَقَالُوا: نَعَمْ رَبَّنَا أَقْرَرْنَا، فَقَالَ اَللَّهُ لِلْمَلاَئِكَةِ: اِشْهَدُوا، قٰالُوا: شَهِدْنٰا عَلىٰ أَنْ لاَ يَقُولُوا غَداً إِنّٰا كُنّٰا عَنْ هٰذٰا غٰافِلِينَ أَوْ تَقُولُوا إِنَّمٰا أَشْرَكَ آبٰاؤُنٰا مِنْ قَبْلُ وَ كُنّٰا ذُرِّيَّةً مِنْ بَعْدِهِمْ أَ فَتُهْلِكُنٰا بِمٰا فَعَلَ اَلْمُبْطِلُونَ يَا دَاوُدُ، وَلاَيَتُنَا مُؤَكَّدَةٌ عَلَيْهِمْ فِي اَلْمِيثَاقِ.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۴۸۶

باز هم ابن بابويه از محمد بن موسى بن متوكل از عبد الله بن جعفر حميرى از احمد بن محمد از ابن محبوب از عبد الرحمن بن كثير از داود رقى از ابو عبد الله عليه السلام نقل كرده كه حضرت فرمود: وقتى كه خداوند اراده به آفرينش مخلوقات كرد و آنها را آفريد و به آنها فرمود: خداى شما كيست‌؟ همۀ آنها گفتند: خداوندا، تو خداى ما هستى. نخستين كسى كه حرف زد، رسول خدا بود و امير المؤمنين و امامان بعد از او. پس آنها گفتند: خداوندا، تو خداى مايى. پس خداوند آنها را حامل علم و دين كرد. بعد هم به ملائكه فرمود: اينها حاملان علم دين من و امناى من در ميان خلقم هستند و آنها مسئول مى‌باشند. بعد خداوند به ساير فرزندان آدم فرمود: به ربوبيت خداوند و به اطاعت از اينها اقرار كنيد و آنها را ولى من در روى زمين بعد از پيامبر بدانيد. همه گفتند: خداوندا، اقرار مى‌كنيم. سپس خداوند به ملائكه فرمود: شما شاهد باشيد. ملائكه گفتند: ما شاهديم كه فردا نگويند ما اينها را نمى‌شناختيم و يا اين كه بگويند: پدران ما قبل از ما بر تو شريك قرار داده‌اند و ما فرزندان بعدى آنان هستيم. آيا ما را به خاطر عمل باطل آنها هلاك مى‌كنى‌؟

divider