شناسه حدیث :  ۴۴۱۱۰۶

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۲۳  

عنوان باب :   الباب الحادي عشر فيما ورد بشأن سيّدنا و نبيّنا محمّد بن عبد الله صلى الله عليه و آله

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، حديث قدسی

قَالَ: وَ عَنِ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قَالَ: أَوْصَى اَللَّهُ إِلَى بَعْضِ أَنْبِيَائِهِ: قُلْ لِلَّذِينَ يَتَفَقَّهُونَ لِغَيْرِ اَلدِّينِ وَ يَتَعَلَّمُونَ لِغَيْرِ اَلْعَمَلِ وَ يَطْلُبُونَ اَلدُّنْيَا لِغَيْرِ اَلْآخِرَةِ يَلْبَسُونَ لِلنَّاسِ مُسُوكَ اَلْكِبَاشِ وَ قُلُوبُهُمْ كَقُلُوبِ اَلذِّئَابِ، أَلْسِنَتُهُمْ أَحْلَى مِنَ اَلْعَسَلِ وَ أَعْمَالُهُمْ أَمَرُّ مِنَ اَلصَّبِرِ. إِيَّايَ تُخَادِعُونَ وَ بِي تَسْتَهْزِءُونَ؟! لَأُتِيحَنَّ لَكُمْ فِتْنَةً تَذَرُ اَلْحَلِيمَ حَيْراناً.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۳۲۳

باز هم احمد بن فهد در همان كتاب از رسول خدا صلى الله عليه و آله نقل كرده كه حضرت فرمود: خداوند به بعضى از پيامبرانش وحى فرمود: بگو به مردمى كه براى غير دين خود علم ياد مى‌گيرند و بصيرت پيدا مى‌كنند و اعمالى به غير اعمال دينى انجام مى‌دهند و دنيا را براى غير آخرت مى‌خواهند، خودشان را به مردم مانند بره نشان مى‌دهند ولى دلهاى آنها مانند دلهاى گرگان درنده است. زبانشان از عسل شيرين‌تر است ولى اعمالشان از زاج تلخ‌تر است. به من خدعه مى‌كنند و مرا مسخره مى‌نمايند. هر آينه براى شما فتنه فراهم مى‌كنم كه بردبارترين مردم در آن حيران بمانند.

divider