شناسه حدیث :  ۴۴۱۰۷۳

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۹۸  

عنوان باب :   الباب الحادي عشر فيما ورد بشأن سيّدنا و نبيّنا محمّد بن عبد الله صلى الله عليه و آله

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، حديث قدسی ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

وَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْحَسَنِ بْنِ اَلْوَلِيدِ عَنِ اَلصَّفَّارِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : قَالَ اَللَّهُ تَعَالَى: أَلاَ إِنَّ بُيُوتِي فِي اَلْأَرْضِ اَلْمَسَاجِدُ تُضِيءُ لِأَهْلِ اَلسَّمَاءِ كَمَا تُضِيءُ اَلْكَوَاكِبُ لِأَهْلِ اَلْأَرْضِ، أَلاَ طُوبَى لِمَنْ كَانَتِ اَلْمَسَاجِدُ بُيُوتَهُ، أَلاَ طُوبَى لِمَنْ تَطَهَّرَ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ زَارَنِي فِي بَيْتِي، أَلاَ إِنَّ عَلَى اَلْمَزُورِ كَرَامَةَ اَلزَّائِرِ، أَلاَ بَشِّرِ اَلْمَشَّاءِينَ فِي اَلظُّلُمَاتِ إِلَى اَلْمَسَاجِدِ بِالنُّورِ اَلسَّاطِعِ .
وَ رَوَاهُ اَلْبَرْقِيُّ فِي اَلْمَحَاسِنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى اَلْأَرْمَنِيِّ عَنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ خَالِدٍ.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۲۹۸

و از محمد بن حسن بن وليد از صفار از محمد بن عيسى از حسين بن خالد از حماد بن سليمان از عبد الله بن جعفر از پدرش (امام صادق عليه السلام) از رسول خدا صلى الله عليه و آله از خداوند متعال، نقل كرده كه حضرت حق فرموده: آگاه باشيد كه خانه‌هاى من در روى زمين مساجد هستند كه براى اهل آسمانها روشنايى مى‌دهند، همان طورى كه ستارگان براى اهل زمين مى‌درخشند. پس خوشا به حال كسى كه در خانه خود، خود را پاك كند آن وقت مرا در خانه‌ام (مسجد) زيارت نمايد. اى محمد، مژده بده به كسانى كه در تاريكى شب به مسجد مى‌روند كه آنها در روز قيامت با نور درخشنده حركت خواهند نمود. برقى در محاسن، اين حديث را از محمد بن عيسى ارمنى از حسين بن خالد، نقل كرده است.

divider