شناسه حدیث :  ۴۴۱۰۶۰

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۸۸  

عنوان باب :   الباب الحادي عشر فيما ورد بشأن سيّدنا و نبيّنا محمّد بن عبد الله صلى الله عليه و آله

معصوم :   امام رضا (علیه السلام) ، حديث قدسی

وَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اَلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ [اَلنَّهَاوَنْدِيِّ] عَنْ صَالِحِ بْنِ رَاهَوَيْهِ عَنْ أَبِي حُوَيْدٍ مَوْلَى اَلرِّضَا عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلرِّضَا عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: نَزَلَ جَبْرَئِيلُ عَلَى اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ رَبَّكَ يُقْرِئُكَ اَلسَّلاَمَ وَ يَقُولُ لَكَ: إِنَّ اَلْأَبْكَارَ مِنَ اَلنِّسَاءِ بِمَنْزِلَةِ اَلثَّمَرِ عَلَى اَلشَّجَرِ، فَإِذَا أَيْنَعَ اَلثَّمَرُ فَلاَ دَوَاءَ لَهُ إِلاَّ اِجْتِنَاؤُهُ وَ إِلاَّ أَفْسَدَتْهُ اَلشَّمْسُ وَ غَيَّرَتْهُ اَلرِّيحُ. وَ إِنَّ اَلْأَبْكَارَ إِذَا أَدْرَكْنَ مَا يُدْرِكُ اَلنِّسَاءُ فَلاَ دَوَاءَ لَهُنَّ إِلاَّ اَلْبُعُولَةُ وَ إِلاَّ لَمْ يُؤْمَنْ عَلَيْهِنَّ اَلْفِتْنَةُ.... الحديث .
وَ قَدْ رَوَاهُ فِي عُيُونِ اَلْأَخْبَارِ بِهَذَا اَلسَّنَدِ.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۲۸۸

باز هم شيخ صدوق از پدرش از قاسم بن محمد بن على بن ابراهيم [نهاوندى] از صالح بن راهويه از ابو حيّون غلام حضرت رضا عليه السلام از امام رضا عليه السلام نقل كرده كه حضرت فرمود: جبرئيل بر پيامبر صلى الله عليه و آله نازل شد و گفت: اى محمد، خداوند بر تو سلام مى‌گويد و مى‌فرمايد: كه بكارت زنها مانند ميوه‌اى است در روى درخت. وقتى كه ميوه رسيد، چاره‌اش چيدن است و گر نه خورشيد آن را فاسد مى‌كند و باد هم مى‌پوساند. وقتى كه دختران باكره به حد رشد رسيدند، چاره آنها فقط‍‌ شوهر كردن است و گر نه از فتنه و فساد در امان نيستند. شيخ صدوق اين حديث را در كتاب عيون الاخبار، با همين سلسله سند نقل كرده است.

divider