شناسه حدیث :  ۴۴۱۰۲۸

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۶۰  

عنوان باب :   الباب الحادي عشر فيما ورد بشأن سيّدنا و نبيّنا محمّد بن عبد الله صلى الله عليه و آله

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، حديث قدسی

وَ عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ اَلْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : يَقُولُ اَللَّهُ تَعَالَى لِلْمَلَكِ اَلْمُوَكَّلِ بِالْمُؤْمِنِ إِذَا مَرِضَ: اُكْتُبْ لَهُ مِثْلَ مَا كُنْتَ تَكْتُبُ لَهُ فِي صِحَّتِهِ، فَإِنِّي أَنَا اَلَّذِي صَيَّرْتُهُ فِي حِبَالِي.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۲۶۰

و از على بن ابراهيم از پدرش از عبد الله بن مغيرة از عبد الله بن سنان از ابو عبد الله عليه السلام از رسول خدا صلى الله عليه و آله نقل كرده كه حضرت فرمود: خداوند به ملكى كه براى شخص مؤمن موكل است كه هنگام بيمارى از وى مراقبت كند، مى‌فرمايد: بنويس براى اين بنده مؤمنم همان اعمالى را كه در حال سلامتى برايش مى‌نوشتى (يعنى انجام مى‌داد و او هم مى‌نوشت، حالا كه بيمار شده نمى‌تواند انجام بدهد باز هم برايش بنويس). چون من هستم كه او را بيمار كرده‌ام.

divider