شناسه حدیث :  ۴۴۰۹۶۲

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۸۵  

عنوان باب :   الباب الثامن فيما ورد في شأن داود عليه السلام

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، حديث قدسی

وَ عَنْ وَالِدِهِ قَالَ: أَخْبَرَنَا جَمَاعَةٌ عَنْ أَبِي اَلْمُفَضَّلِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو اَلْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ اَلثَّقَفِيُّ اَلْخَطِيبُ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ اَلْأُمَوِيُّ بِهِيتَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ اَلْقَاسِمِ اَلْأُمَوِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ آبَائِهِ عَنْ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَقُولُ: أَوْحَى اَللَّهُ إِلَى دَاوُدَ: يَا دَاوُدُ ، إِنَّ اَلْعَبْدَ لَيَأْتِينِي بِالْحَسَنَةِ فَأُحَكِّمُهُ بِهَا فِي اَلْجَنَّةِ قَالَ دَاوُدُ : يَا رَبِّ، وَ مَا هَذَا اَلْعَبْدُ اَلَّذِي يَأْتِيكَ بِالْحَسَنَةِ فَتُحَكِّمُهُ بِهَا فِي اَلْجَنَّةِ ؟ قَالَ: عَبْدٌ مُؤْمِنٌ سَعَى فِي حَاجَةِ أَخِيهِ اَلْمُسْلِمِ أَحَبَّ قَضَاءَهَا قُضِيَتْ أَوْ لَمْ تُقْضَ.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۱۸۵

باز هم ابو على حسن طوسى رحمه الله از پدرش از جماعتى از ابو المفضل از ابو العباس احمد بن محمد بن سعيد ثقفى خطيب از محمد بن سلمه اموى از احمد ابن قاسم اموى از پدرش از جعفر بن محمد از پدرانش از حضرت امير المؤمنين عليهم السلام از حضرت رسول صلى الله عليه و آله نقل كرده كه حضرت فرمود: خداوند به داود عليه السلام وحى كرد: اى داود، هر بنده‌اى كه در روز قيامت با عمل نيكى مى‌آيد، من به خاطر همين عمل او را به بهشت داخل مى‌كنم. داود عرض كرد: خداوندا، آن عمل چيست كه بوسيلۀ آن بنده‌ات را داخل بهشت مى‌كنى‌؟ خداوند فرمود: بندۀ مؤمنى در رفع حاجت برادر مسلمانش تلاش مى‌كند، من همان تلاش او را دوست دارم. خواه به نتيجه برسد يا نرسد.

divider