شناسه حدیث :  ۴۴۰۹۱۷

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۵۲  

عنوان باب :   الباب السابع فيما ورد في شأن موسى عليه السلام

معصوم :   امام باقر (علیه السلام) ، حديث قدسی

وَ عَنِ اَلْبَاقِرِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: أَوْحَى اَللَّهُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : أَ تَدْرِي لِمَ اِصْطَفَيْتُكَ بِكَلاَمِي دُونَ خَلْقِي؟ قَالَ: لاَ يَا رَبِّ، قَالَ: يَا مُوسَى ، إِنِّي قَلَّبْتُ عِبَادِي ظَهْراً لِبَطْنٍ فَلَمْ أَرَ أَذَلَّ لِي نَفْساً مِنْكَ، إِنَّكَ إِذَا صَلَّيْتَ وَضَعْتَ خَدَّكَ عَلَى اَلتُّرَابِ قَالَ: وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى: إِنِّي قَلَّبْتُ عِبَادِي ظَهْراً لِبَطْنٍ فَلَمْ أَرَ أَذَلَّ لِي نَفْساً مِنْكَ، فَأَحْبَبَتُ أَنْ أَرْفَعَكَ مِنْ بَيْنِ خَلْقِي.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۱۵۲

از امام باقر عليه السلام روايت شده كه حضرت فرموده: خداوند به موسى عليه السلام وحى كرد كه: مى‌دانى چرا از ميان مردم تو را براى سخن گفتن انتخاب كردم‌؟ موسى عرض كرد: نه خداوندا، نمى‌دانم. خداوند فرمود: من همه بندگانم ظاهر و باطنشان را ديدم. از تو كسى خوارتر نسبت به خودم نديدم كه وقتى نماز مى‌خوانى، در سجده رويت را به زمين مى‌گذارى. احمد بن فهد گفته: در روايت ديگر خداوند فرمود: من بندگانم را زير رو كردم، از تو متواضع و خوارتر نديدم، خواستم تو را در ميان مردم بلند كنم.

divider