شناسه حدیث :  ۴۴۰۸۵۳

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۰۵  

عنوان باب :   الباب السابع فيما ورد في شأن موسى عليه السلام

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، حديث قدسی

وَ عَنْ عِدَّةٍ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي اَلْمِقْدَامِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: مَكْتُوبٌ فِي اَلتَّوْرَاةِ : اِبْنَ آدَمَ، كُنْ كَيْفَ شِئْتَ كَمَا تَدِينُ تُدَانُ؟ مَنْ رَضِيَ مِنَ اَللَّهِ بِالْقَلِيلِ مِنَ اَلرِّزْقِ قَبِلَ اَللَّهُ مِنْهُ اَلْيَسِيرَ مِنَ اَلْعَمَلِ، وَ مَنْ رَضِيَ بِالْيَسِيرِ مِنَ اَلْحَلاَلِ خَفَّتْ مَئُونَتُهُ وَ زَكَتْ مَكْسَبَتُهُ وَ خَرَجَ مِنْ حَدِّ اَلْفُجُورِ.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۱۰۵

و از عده‌اى از اصحاب ما از احمد بن ابو عبد اللّٰه از پدرش از عمرو ابن ابو مقدام از ابو عبد اللّٰه عليه السلام نقل كرده‌اند كه حضرت فرمود: در تورات آمده: اى فرزند آدم، هر طور مى‌خواهى بكن چون هر نوع عمل مى‌كنى به همين نحو هم پاداش مى‌بينى. هر كس به روزى كم خداوند راضى باشد، خداوند هر عمل كم او را قبول مى‌كند و هر كس به مال حلال كم قانع شود، خداوند رنج او را كم مى‌كند و به كسب او بركت مى‌دهد و آن شخص را از جزو بندگان فاجر خارج مى‌كند.

divider