شناسه حدیث :  ۴۴۰۸۰۳

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۳  

عنوان باب :   الباب الثالث فيما ورد في شأن إبراهيم عليه السلام

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، حديث قدسی

مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى وَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ جَمِيعاً عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ اَلْخَزَّازِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: لَمَّا رَأَى إِبْرَاهِيمُ مَلَكُوتَ اَلسَّمَاوَاتِ وَ اَلْأَرْضِ اِلْتَفَتَ فَرَأَى رَجُلاً يَزْنِي فَدَعَا عَلَيْهِ فَمَاتَ، ثُمَّ رَأَى آخَرَ فَدَعَا عَلَيْهِ فَمَاتَ، حَتَّى رَأَى ثَلاَثَةً فَدَعَا عَلَيْهِمْ فَمَاتُوا، فَأَوْحَى اَللَّهُ تَعَالَى إِلَيْهِ: يَا إِبْرَاهِيمُ ، إِنَّ دَعْوَتَكَ مُجَابَةٌ فَلاَ تَدْعُ عَلَى عِبَادِي فَإِنِّي لَوْ شِئْتُ لَمْ أَخْلُقْهُمْ، إِنِّي خَلَقْتُ خَلْقِي عَلَى ثَلاَثَةِ أَصْنَافٍ: عَبْداً يَعْبُدُنِي لاَ يُشْرِكُ بِي شَيْئاً فَأُثِيبُهُ، وَ عَبْداً يَعْبُدُ غَيْرِي فَلَنْ يَفُوتَنِي، وَ عَبْداً يَعْبُدُ غَيْرِي فَأُخْرِجُ مِنْ صُلْبِهِ مَنْ يَعْبُدُنِي.
وَ رَوَاهُ اَلصَّدُوقُ فِي اَلْعِلَلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْحَسَنِ بْنِ اَلْوَلِيدِ عَنِ اَلصَّفَّارِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ يَزِيدَ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ: مِثْلَهُ.
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۴۳

محمد بن يعقوب از محمد بن يحيى از احمد بن محمد بن عيسى از على بن ابراهيم از پدرش و همه اينها از ابن ابو عمير از ابو ايوب خزاز از ابو بصير از ابو عبد اَللَّه عليه السلام، نقل كرده كه حضرت فرمود: وقتى كه ابراهيم به ملكوت آسمانها و زمين آگاه شد، ديد در روى زمين مردى زنا مى‌كند، ابراهيم بر وى نفرين كرد و او مرد. و اين كار را سه مرتبه تكرار نمود و هر كدام از آنها در اثر نفرين ابراهيم مردند. خداوند به ابراهيم وحى فرمود: اى ابراهيم، اگر من خواسته‌هاى تو را در بارۀ بندگان اجابت كنم تو بندگان مرا رها نمى‌كنى، همه آنها را مى‌كشى. من اگر مى‌خواستم آنها را خلق نمى‌كردم. من بندگانم را سه نوع آفريده‌ام: بنده‌اى كه به من عبادت كند و برايم شريكى قايل نشود. بنده‌اى كه غير مرا بپرستد و اين كارش برايم مهم نيست و به من ضررى نمى‌رساند. و بنده‌اى كه غير مرا مى‌پرستد ولى از صلب او كسى را خارج مى‌كنم كه مرا بپرستد. شيخ صدوق اين حديث را در كتاب علل از محمد بن حسن بن وليد از صفار از يعقوب بن يزيد از ابن ابو عمير، به همان مضمون نقل كرده است.

divider