شناسه حدیث :  ۴۴۰۷۸۳

  |  

نشانی :  کلیات حدیث قدسی  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۰  

عنوان باب :   الباب الأوّل فيما ورد في شأن آدم عليه السلام

معصوم :   امام باقر (علیه السلام) ، حديث قدسی

وَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْفَضْلِ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ ذَكَرَ حَدِيثاً طَوِيلاً يَقُولُ فِيهِ: فَلَمَّا اِنْقَضَتْ نُبُوَّةُ آدَمَ وَ اِسْتَكْمَلَ أَيَّامُهُ أَوْحَى اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَيْهِ أَنْ: يَا آدَمُ، قَدْ قُضِيَتْ نُبُوَّتُكَ وَ اِسْتَكْمَلَتْ أَيَّامُكَ، فَاجْعَلِ اَلْعِلْمَ اَلَّذِي عِنْدَكَ وَ اَلْإِيمَانَ وَ اَلاِسْمَ اَلْأَكْبَرَ وَ مِيرَاثَ اَلْعِلْمِ وَ آثَارَ عِلْمِ اَلنُّبُوَّةِ فِي اَلْعَقِبِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ عِنْدَ هِبَةِ اَللَّهِ فَإِنِّي لَنْ أَقْطَعَ اَلْعِلْمَ وَ اَلْإِيمَانَ وَ آثَارَ عِلْمِ اَلنُّبُوَّةِ مِنَ اَلْعَقِبِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ إِلَى يَوْمِ اَلْقِيَامَةِ، وَ لَنْ أَدَعَ اَلْأَرْضَ إِلاَّ وَ فِيهَا عَالِمٌ يُعْرَفُ بِهِ دِينِى وَ تُعْرَفُ بِهِ طَاعَتِى وَ يَكُونُ نَجَاةً لِمَنْ يُولَدْ فِيمَا بَيْنَكَ وَ بَيْنَ نُوحٍ. وَ بَشَّرَ آدَمَ بِنُوحٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ.
وَ رَوَى - مَا أَوْرَدْتُهُ مِنْ هَذَا اَلْحَدِيثِ - أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ اَلْبَرْقِيُّ مُفْرَداً فِي اَلْمَحَاسِنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ نُعْمَانَ اَلرَّازِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ.
وَ رَوَاهُ اَلصَّدُوقُ فِي اَلْعِلَلِ كَمَا سَيَأْتِي .
زبان ترجمه:

کلیات حدیث قدسی ;  ج ۱  ص ۲۰

و از على بن ابراهيم از پدرش از حسن بن محبوب از محمد بن فضل از ابو حمزه از ابو جعفر عليه السلام حديث طولانى نقل كرده كه در آن مى‌گويد: وقتى كه مدت نبوت آدم پايان يافت و ايام عمرش كامل گشت، خداوند عز و جل به آدم وحى كرد كه: اى آدم، نبوت تو تمام شده و عمرت هم به پايانش نزديك است. پس آن علم و ايمان و اسم اكبر كه در نزد تو است و آثار علم نبوت، همه را به فرزندت هبة اللَّه بده. زيرا من علم و ايمان و آثار علم نبوت را از فرزندان تو تا روز قيامت قطع نمى‌كنم و زمين را بدون وجود عالمى كه بوسيله آنها دين من شناخته مى‌شود و مردم از احكام من اطاعت مى‌كنند و وجود آنها نجات فرزندان آينده تو هستند، تا زمان آمدن نوح خالى نمى‌گذارم و خداوند آمدن نوح پيامبر را به آدم نويد داد. اين قسمت از حديث را كه من ذكر كردم، احمد بن ابو عبد الله برقى به تنهايى در محاسن از پدرش از محمد بن سفيان از نعمان رازى از امام جعفر صادق عليه السلام نقل كرده است. و شيخ صدوق هم آن را در كتاب علل خويش به همين نحو نقل كرده كه در زير بيان مى‌شود.

divider