شناسه حدیث :  ۴۴۰۶۱۱

  |  

نشانی :  الإنصاف فی النص علی الأئمة الإثنی عشر علیهم السلام  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۰۴  

عنوان باب :   باب العين السادس و المائتان غم -

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، امام زمان (عجل الله تعالی فرجه)

عَبْدُ خَيْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ اَلنُعْمَانِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَمَّامٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ اَلْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عِيسَى اَلْقُوهِسْتَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا بَدْرُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بَدْرٍ اَلْأَنْمَاطِيُّ فِي سُوقِ اَللَّيْلِ بِمَكَّةَ ، وَ كَانَ شَيْخاً نَفِيساً مِنْ إِخْوَانِنَا اَلْفَاضِلِينَ مِنْ أَهْلِ قَزْوِينَ فِي سَنَةِ خَمْسٍ وَ سِتِّينَ وَ مِائَتَيْنِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي إِسْحَاقُ بْنُ بَدْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي بَدْرُ بْنُ عِيسَى قَالَ: سَأَلْتُ أَبِي عِيسَى بْنَ مُوسَى وَ كَانَ رَجُلاً مُؤْمِناً قُلْتُ لَهُ: مَنْ أَدْرَكْتَ مِنَ اَلتَّابِعِينَ؟ فَقَالَ: مَا أَدْرِي مَا تَقُولُ وَ لَكِنِّي كُنْتُ بِالْكُوفَةِ فَسَمِعْتُ شَيْخاً فِي جَامِعِهَا يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلِيّاً عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : يَا عَلِيُّ اَلْأَئِمَّةُ اَلرَّاشِدُونَ اَلْمَهْدِيُّونَ اَلْمَعْصُومُونَ اَلْمَغْصُوبُونَ حَقَّهُمْ مِنْ وُلْدِكَ أَحَدَ عَشَرَ إِمَاماً، وَ أَنْتَ أَوَّلُهُمْ وَ آخِرُهُمْ اِسْمُهُ عَلَى ▀ اِسْمِي يَخْرُجُ فَيَمْلَأُ اَلْأَرْضَ عَدْلاً كَمَا مُلِئَتْ ظُلْماً وَ جَوْراً يَأْتِيهِ اَلرَّجُلُ وَ اَلْمَالُ كُدْسٌ فَيَقُولُ: يَا مَهْدِيُّ أَعْطِنِي فَيَقُولُ: خُذْ .
زبان ترجمه:

الإنصاف / ترجمه رسولی محلاتی ;  ج ۱  ص ۳۰۴

دويست و ششم: نعمانى در كتاب غيبت از عبد خير حديث كند كه گفت: از امير المؤمنين على عليه السّلام شنيدم كه مى‌فرمود: پيغمبر خدا صلّى اللّٰه عليه و اله فرمود: امامان راه‌يافته و هدايت شده و معصوم كه حقوقشان به ناحق گرفته شود از اولاد تو يازده امام است و تو نخستين آنهايى و آخر ايشان نامش نام من است كه بيرون آيد و زمين را از عدل پر كند چنانچه از ظلم و ستم پر شده است، مردمان نزد او آيند و اموال (و درهم و دينار نزدش) چون خرمنى انباشته است بدو گويد: (از اين اموال) به من بده، حضرت بدو فرمايد (هر مقدار خواهى) برگير.

divider