شناسه حدیث :  ۴۴۰۴۹۹

  |  

نشانی :  الإنصاف فی النص علی الأئمة الإثنی عشر علیهم السلام  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۶۲  

عنوان باب :   باب الهمزه السابع و التسعون نص -

معصوم :  

أَنَسُ بْنُ سَيَّارٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ اَلشَّيْبَانِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُزَاحِمٍ مُوسَى بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَاقَانَ اَلْمُقْرِي بِبَغْدَادَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ اَلْحَسَنِ بْنِ اَلْفَضْلِ بْنِ اَلرَّبِيعِ أَبُو اَلْعَبَّاسِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي مُسْنَدِ أَنَسٍ قَالَ: حَدَّثَنَا بُرَيْرُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ عَوْنٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ سَيَّارٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَقُولُ: أَوْصِيَاءُ اَلْأَنْبِيَاءِ اَلَّذِينَ يَقُومَونَ بَعْدَهُمْ بِقَضَاءِ دُيُونِهِمْ وَ إِنْجَازِ عِدَاتِهِمْ وَ يُقَاتِلُونَ عَلَى سُنَّتِهِمْ، ثُمَّ اِلْتَفَتَ إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ: أَنْتَ وَصِيِّي وَ أَخِي فِي اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ تَقْضِي دَيْنِي وَ تُنْجِزُ عِدَتِي وَ تُقَاتِلُ عَلَى سُنَّتِي، تُقَاتِلُ عَلَى اَلتَّأْوِيلِ كَمَا قَاتَلْتُ عَلَى اَلتَّنْزِيلِ، فَأَنَا خَيْرُ اَلْأَنْبِيَاءِ وَ أَنْتَ خَيْرُ اَلْأَوْصِيَاءِ، وَ سِبْطَايَ خَيْرُ اَلْأَسْبَاطِ، وَ مِنْ صُلْبِهِمَا يَخْرُجُ اَلْأَئِمَّةُ اَلتِّسْعَةُ مُطَهَّرُونَ مَعْصُومُونَ قَوَّامُونَ بِالْقِسْطِ، وَ اَلْأَئِمَّةُ ▀ بَعْدِي عَلَى عَدَدِ نُقَبَاءِ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَ حَوَارِيِّ عِيسَى هُمْ عِتْرَتِي مِنْ لَحْمِي وَ دَمِي.
زبان ترجمه:

الإنصاف / ترجمه رسولی محلاتی ;  ج ۱  ص ۱۶۲

نود و هفتم: و در كتاب نصوص از انس بن سيار از انس بن مالك روايت كرده كه گفت: شنيدم از رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله كه مى‌فرمود: اوصياى پيمبران كسانى هستند كه به اداى ديون آنها، و وفاى به وعده‌هاى ايشان قيام كنند، و بر سنّت آنها جنگ كنند، سپس به سوى على عليه السّلام متوجه شد و فرمود: تو هستى وصى و برادر من در دنيا و آخرت، قرض مرا ادا كنى؛ و به وعده‌هاى من وفا كنى، و بر سنتم جنگ نمايى، تو بر تأويل (قرآن) جنگ كنى چنانچه من بر تنزيل آن جنگ كردم؛ پس من بهترين پيغمبرانم و تو بهترين اوصياء و دو سبط‍‌ من (حسن و حسين) بهترين سبطهايند، و از صلب ايشان امامان نه‌گانه كه پاكيزه و معصوم و قائم به عدل و داد هستند بيرون آيند، و امامان پس از من به عدد نقيبان بنى اسرائيل و حواريين عيسى مى‌باشند، ايشان عترت من و از گوشت و خون منند.

divider