شناسه حدیث :  ۴۴۰۱۷۴

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۵۰۹  

عنوان باب :   المجلس السادس و السبعون

معصوم :   امام کاظم (علیه السلام)

حَدَّثَنَا أَبِي رِضْوَانُ اَللَّهِ عَلَيْهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى اَلْعَطَّارُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِكٍ اَلْكُوفِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بِشْرِ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: كَتَبَ هَارُونُ اَلرَّشِيدُ إِلَى أَبِي اَلْحَسَنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عِظْنِي وَ أَوْجِزْ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ مَا مِنْ شَيْءٍ تَرَاهُ عَيْنُكَ إِلاَّ وَ فِيهِ مَوْعِظَةٌ .
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۵۰۹

8 - هرون الرشيد بامام موسى كاظم نوشت مرا پندى ده و مختصر كن، در جوابش نوشت چيزى نيست كه چشمت بيند جز در آن پنديست.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۲  ص ۲۸۵

8.اسماعيل بن بشر مى‌گويد:هارون الرشيد نامه‌اى براى امام كاظم عليه السّلام نوشت كه مرا اندرزى كوتاه ده.حضرت در پاسخ نوشت:چيزى نيست كه چشم تو نگرد مگر اينكه در آن اندرزى است.

divider