شناسه حدیث :  ۴۴۰۱۴۳

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۹۲  

عنوان باب :   المجلس الرابع و السبعون

معصوم :   امام باقر (علیه السلام) ، امام صادق (علیه السلام)

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى اَلْعَطَّارُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عِيسَى اَلْفَرَّاءِ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْفُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ اَلصَّادِقَ يَقُولُ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ اَلْبَاقِرُ : مَنْ كَانَ ظَاهِرُهُ أَرْجَحَ مِنْ بَاطِنِهِ خَفَّ مِيزَانُهُ.
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۴۹۲

11 - امام باقر (عليه السّلام) ميفرمود هر كه را برون بر درون بچربد ميزان او سبك است.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۲  ص ۲۵۹

8.امام باقر عليه السّلام فرمود:هركس كه ظاهر او بر باطن او ترجيح داشته باشد،ميزان اعمال او سبك خواهد بود.

divider