شناسه حدیث :  ۴۴۰۰۳۶

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۱۷  

عنوان باب :   المجلس الخامس و الستون

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ اَلْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحَسَنِ اَلصَّفَّارُ قَالَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ اَلْبَرْقِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي اَلْيَسَعِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ : إِيَّاكُمْ وَ اَلتَّفَكُّرَ فِي اَللَّهِ فَإِنَّ اَلتَّفَكُّرَ فِي اَللَّهِ لاَ يَزِيدُ إِلاَّ تَيْهاً إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ « لاٰ تُدْرِكُهُ اَلْأَبْصٰارُ » وَ لاَ يُوصَفُ بِمِقْدَارٍ.
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۴۱۷

3 - امام صادق (عليه السّلام) فرمود مبادا در باره خدا انديشه كنيد كه انديشه در خدا جز گمراهى نيفزايد براستى خداى عز و جل را ديده‌ها در نيابند و اندازه نتوان گرفت.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۲  ص ۱۴۱

3.امام صادق عليه السّلام فرمود:مبادا درباره ذات خداوند فكر كنيد؛چراكه انديشيدن در ذات خداوند غير از سرگردانى بيشتر چيزى نيست.بى‌گمان چشم‌ها خداوند را درك نخواهند كرد و نيز حد و مقدارش را وصف نخواهند كرد.

divider