شناسه حدیث :  ۴۳۹۹۷۳

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۸۶  

عنوان باب :   المجلس الحادي و الستون

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

حَدَّثَنَا اَلْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ اَلْحَسَنِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ حَكِيمٍ اَلْعَسْكَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اَلْكَرِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ اَلْبَرْقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي عُمَرَ اَلصَّنْعَانِيِّ عَنِ اَلْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قَالَ: رُبَّ أَشْعَثَ أَغْبَرَ ذِي طِمْرَيْنِ مُدْقِعٍ بِالْأَبْوَابِ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اَللَّهِ لَأَبَرَّهُ.
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۳۸۶

6 - رسول خدا (صلّى اللّه عليه و آله) فرمود بسا ژوليده ژنده‌پوش دوره گردى كه اگر خدا را قسم دهد اجابت كند او را.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۲  ص ۹۱

6.پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله فرمود:چه بسيار ژوليده‌موى ژنده‌پوشى كه سرپناهى ندارد و گرد شهر مى‌چرخد،اگر او خداوند را سوگند دهد،خواسته‌اش را مى‌پذيرد.

divider