شناسه حدیث :  ۴۳۹۸۹۴

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۳۶  

عنوان باب :   المجلس الرابع و الخمسون

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، امام سجاد (علیه السلام)

حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ اَلْعَلَوِيُّ رِضْوَانُ اَللَّهِ عَلَيْهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو اَلْقَاسِمِ عَبْدُ اَلرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْقَاسِمِ اَلْحَسَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حُصَيْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحُسَيْنِ اَلْوَادِعِيُّ اَلْقَاضِي قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَبِيحٍ عَنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ عُلْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ ثَابِتٍ عَنِ اَلصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ اَلْحُسَيْنِ زَيْنُ اَلْعَابِدِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ « فَاصْفَحِ اَلصَّفْحَ اَلْجَمِيلَ » قَالَ اَلْعَفْوَ مِنْ غَيْرِ عِتَابٍ.
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۳۳۶

14 - امام چهارم در تفسير قول خدا (حجر-85) بخوبى صرف نظر كن - فرمود مقصود گذشت بى‌گله و عتاب است.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۲  ص ۱۱

14.امام سجاد عليه السّلام در معناى كلام خداوند كه «فَاصْفَحِ‌ اَلصَّفْحَ‌ اَلْجَمِيلَ‌ » به نيكى صرف نظر كن.(حجر/85).فرمود:مراد گذشت بدون سرزنش و گلايه است.

divider