شناسه حدیث :  ۴۳۹۸۸۲

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۳۳  

عنوان باب :   المجلس الرابع و الخمسون

معصوم :   امام باقر (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى اَلْعَطَّارُ رَحِمَهُ اَللَّهُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اَلصَّمَدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَنَانُ بْنُ سَدِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُدَيْفٌ اَلْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ اَلْبَاقِرُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَ مَا رَأَيْتُ مُحَمَّدِيّاً قَطُّ يَعْدِلُهُ قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ اَلْأَنْصَارِيُّ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ أَيُّهَا اَلنَّاسُ مَنْ أَبْغَضَنَا أَهْلَ اَلْبَيْتِ بَعَثَهُ اَللَّهُ يَهُودِيّاً قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اَللَّهِ وَ إِنْ صَامَ وَ صَلَّى وَ زَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ فَقَالَ وَ إِنْ صَامَ وَ صَلَّى وَ زَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ .
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۳۳۳

2 - رسول خدا (صلّى اللّه عليه و آله) اين خطبه را خواند ايا مردم هر كه ما خاندان را دشمن دارد خدا روز قيامت او را يهودى مبعوث كند جابر انصارى گويد عرضكردم يا رسول اللّٰه اگر چه روزه دارد و نماز بخواند معتقد باشد كه مسلمانست‌؟ فرمود و اگر چه روزه دارد و نماز گذارد معتقد باشد كه مسلمانست.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۲  ص ۵

2.پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله براى مردم چنين فرمود:اى مردم هركس ما خاندان را دشمن داشته باشد،در روز رستاخيز يهودى برانگيخته خواهد شد.جابر بن عبد اللّه انصارى مى‌گويد كه گفتم:اى پيامبر خدا هرچند كه او اهل نماز و روزه بوده و به اسلام باور داشته باشد؟فرمود:هرچند كه روزه بگيرد و نماز بگزارد و مسلمانى‌اش را باور داشته باشد.

divider