شناسه حدیث :  ۴۳۹۷۱۹

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۴۴  

عنوان باب :   المجلس الثاني و الأربعون

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ اَلْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ اَلْعَبْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ اَلْجَارُودِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ أَبِي اَلْجَارُودِ عَنْ أَبِي اَلْهَيْثَمِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى يَبْعَثُ أُنَاساً وُجُوهُهُمْ مِنْ نُورٍ عَلَى كَرَاسِيَّ مِنْ نُورٍ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ مِنْ نُورٍ فِي ظِلِّ اَلْعَرْشِ بِمَنْزِلَةِ اَلْأَنْبِيَاءِ وَ لَيْسُوا بِالْأَنْبِيَاءِ وَ بِمَنْزِلَةِ اَلشُّهَدَاءِ وَ لَيْسُوا بِالشُّهَدَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا مِنْهُمْ يَا رَسُولَ اَللَّهِ قَالَ لاَ قَالَ آخَرُ أَنَا مِنْهُمْ يَا رَسُولَ اَللَّهِ قَالَ لاَ قِيلَ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اَللَّهِ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَ قَالَ هَذَا وَ شِيعَتُهُ .
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۲۴۴

15 - رسول خدا (صلّى اللّه عليه و آله) فرمود براستى خداى تبارك و تعالى مردمى را مبعوث كند كه چهره‌اى از نور دارند و بر كرسى نورند و جامه نور در بردارند و در سايه عرشند چون انبياءند و انبياء نيستند، چون شهيدانند و شهدا نيستند، مردى گفت يا رسول اللّٰه من از آنهايم‌؟ فرمود نه، ديگرى گفت يا رسول اللّٰه من از آنهايم‌؟ فرمود نه عرض شد آنها كيانند يا رسول اللّٰه، آن حضرت دست بر سر على (عليه السّلام) نهاد و فرمود اينست و شيعيانش.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۱  ص ۴۱۱

15.پيامبر خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمود:بى‌گمان خداوند،امتى را برانگيخت كه سيمايى نورانى دارند و همواره بر كرسى نور نشسته و جام نورانى بر تن دارند و در سايه عرش الهى هستند،چرا كه آنان مانند پيامبران هستند آنان مانند شهيدان هستند.شخصى گفت: آيا من از شمار آنان هستم‌؟فرمود:نه.ديگرى گفت:اى پيامبر خدا!من از آنان هستم‌؟ فرمود:نه.گفته شد:كه آنان چه كسانى هستند؟حضرت دست بر سر على عليه السّلام گذاشت و فرمود او و پيروان او.

divider