شناسه حدیث :  ۴۳۹۷۱۶

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۴۳  

عنوان باب :   المجلس الثاني و الأربعون

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ اَلدِّينَوَرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ اَلنَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ اَلْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا اَلنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ اَلْجَمَلِيِّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : كُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَعْطَانِي وَ إِذَا سَكَتُّ اِبْتَدَأَنِي.
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۲۴۳

13 - على (عليه السّلام) فرمود هميشه هر گاه از رسول خدا (صلّى اللّه عليه و آله) پرسش ميكردم جواب ميداد و چون خاموش بودم آغاز سخن ميكرد با من.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۱  ص ۴۱۱

13.على عليه السّلام فرمود:هرگاه از رسول اكرم صلّى اللّه عليه و آله سؤال مى‌كردم:او پاسخ مى‌داد و آن‌گاه كه ساكت بودم،او سخن آغاز مى‌كرد.

divider