شناسه حدیث :  ۴۳۹۶۱۸

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۸۰  

عنوان باب :   المجلس الرابع و الثلاثون

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

حَدَّثَنَا اَلْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِدْرِيسَ رِضْوَانُ اَللَّهِ عَلَيْهِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى بْنِ عِمْرَانَ اَلْأَشْعَرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَسَّانَ اَلرَّازِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ اَلْعَلَوِيِّ اَلْعُمَرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : اَللَّهُمَّ اِرْحَمْ خُلَفَائِي ثَلاَثاً قِيلَ يَا رَسُولَ اَللَّهِ وَ مَنْ خُلَفَاؤُكَ قَالَ اَلَّذِينَ يُبَلِّغُونَ حَدِيثِي وَ سُنَّتِي ثُمَّ يُعَلِّمُونَهَا أُمَّتِي .
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۱۸۰

4 - رسول خدا (صلّى اللّه عليه و آله) سه بار فرمود بار خدايا خليفه‌هاى مرا رحم كن گفتند يا رسول اللّٰه كيانند خليفه‌هايت‌؟ فرمود آن كسانى كه حديث و سنت مرا تبليغ كنند و بامت من بياموزند.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۱  ص ۳۰۵

4.پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله اين دعا را سه‌بار تكرار فرمود:خدايا!جانشينان مرا مشمول رحمت خويش قرار ده.پرسيدند:اى پيامبر جانشينان تو چه كسانى هستند؟فرمود: همان كسانى كه حديث و سنت مرا به مردمان مى‌رسانند و به امت من تعليم مى‌دهند.

divider