شناسه حدیث :  ۴۳۹۳۷۶

  |  

نشانی :  الأمالی (للصدوق)  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۰  

عنوان باب :   المجلس الثالث

معصوم :   امام رضا (علیه السلام)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ رَحِمَهُ اَللَّهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ اَلْكُوفِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي اَلْحَسَنِ عَلِيِّ بْنِ مُوسَى اَلرِّضَا عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ صَامَ رَغْبَةً فِي ثَوَابِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَجَبَتْ لَهُ اَلْجَنَّةُ وَ مَنْ صَامَ يَوْماً فِي وَسَطِهِ شُفِّعَ فِي مِثْلِ رَبِيعَةَ وَ مُضَرَ وَ مَنْ صَامَ يَوْماً فِي آخِرِهِ جَعَلَهُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ مُلُوكِ اَلْجَنَّةِ وَ شَفَّعَهُ فِي أَبِيهِ وَ أُمِّهِ وَ اِبْنِهِ وَ اِبْنَتِهِ وَ أَخِيهِ وَ أُخْتِهِ وَ عَمِّهِ وَ عَمَّتِهِ وَ خَالِهِ وَ خَالَتِهِ وَ مَعَارِفِهِ وَ جِيرَانِهِ وَ إِنْ كَانَ فِيهِمْ مُسْتَوْجِبٌ لِلنَّارِ .
زبان ترجمه:

الأمالی (للصدوق) / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۱۰

2 - امام هشتم فرمود هر كه روز اول رجب روزه دارد باشتياق ثواب خداى عز و جل بهشت برايش واجب گردد و هر كه روز وسط‍‌ رجب روزه دارد شفاعتش در مانند دو قبيله ربيعه و مضر پذيرفته گردد و هر كه روز آخرش را روزه دارد خداى عز و جل او را از پادشاهان بهشت گرداند و و شفاعتش را در باره پدر و مادر و دختر و برادر و خواهر و عمو و عمه و دائى و خاله و آشنايان و همسايگانش بپذيرد گرچه در ميان آنها مستحقان دوزخ باشند.

divider

الأمالی (للصدوق) / ترجمه هدایتی ;  ج ۱  ص ۲۳

2.فضال از قول پدرش روايت كرده كه امام رضا عليه السّلام فرمود:هركس روز اوّل ماه رجب را براى رضاى پروردگارش روزه باشد،خداوند بهشت را براى او قرار مى‌دهد و هركس روز ميانه رجب را روزه بگيرد،شفاعت او درباره دو قبيله مانند:ربيعه و مضر قبول مى‌شود.و هركس آخرين روز ماه رجب را روزه‌دار باشد،خداوند او را از پادشاهان بهشتى قرار مى‌دهد و نيز شفاعت او را درباره پدر،مادر،دختر،برادر،خواهر،عمو،عمه،دايى،خاله و هرآشنا و همسايه‌اش قبول مى‌كند،هرچند در ميان آنان كسانى باشند كه سزاوار آتش جهنم باشند.

divider