شناسه حدیث :  ۴۳۹۲۸۶

  |  

نشانی :  الآداب الدينية للخزانة المعينية  ,  جلد۱  ,  صفحه۷۷  

عنوان باب :   [متن عربى] الفصل السادس في ذكر ما يتعلّق بالنظر من الآداب و الأدعية

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

و: إذا رأيت ذميّا فقل: «الحمد للّٰه الّذي فضّلني عليك بالإسلام دينا، و بالقرآن كتابا، و بالكعبة قبلة، و بمحمّد صلّى اللّٰه عليه و آله نبيّا، و بعليّ إماما، و بالمؤمنين إخوانا» .
زبان ترجمه:

الآداب الدینیة / ترجمه عابدی ;  ج ۱  ص ۲۶۲

اگر چشمت به يك شخص ذمى افتاد بگو: «الحمد للّٰه الّذي فضّلني عليك بالإسلام دينا، و بالقرآن كتابا، و بالكعبة قبلة، و بمحمّد صلّى اللّٰه عليه و آله نبيّا، و بعليّ‌ إماما، و بالمؤمنين إخوانا». «سپاس خداوندى را كه از جهات مختلف مرا بر تو برترى بخشيد، از جهت دين اسلام، و كتاب آسمانى بودن قرآن، قبله بودن كعبه، پيامبر بودن حضرت محمد صلّى اللّٰه عليه و آله و سلم، امام بودن حضرت على عليه السّلام، و برادرى مؤمنان».

divider