شناسه حدیث :  ۴۳۹۲۱۹

  |  

نشانی :  وقعة الجمل  ,  جلد۱  ,  صفحه۷۵  

عنوان باب :   [ابتداء الفتنة] في السبب الموجب لنكث طلحة بن عبيد اللّه و الزبير بن العوام لبيعتهما أمير المؤمنين عليّ بن أبي طالب عليه السّلام

معصوم :   غير معصوم

قَالَ جَدِّي حَسَنٌ (طَابَ ثَرَاهُ): إِنَّ مُعَاوِيَةَ كَتَبَ إِلَى اَلزُّبَيْرِ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّكَ اَلزُّبَيْرُ بْنُ اَلْعَوَّامِ اِبْنُ أَخِي خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ، وَ اِبْنُ عَمَّةِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ، وَ حَوَارِيُّهُ وَ سَلَفُهُ، وَ صِهْرُ أَبِي بَكْرٍ، وَ فَارِسُ اَلْمُسْلِمِينَ، وَ أَنْتَ اَلْبَاذِلُ فِي اَللَّهِ مُهْجَتَهُ لَهُ بِمَكَّةَ عِنْدَ صَيْحَةِ اَلشَّيْطَانِ، بَعَثَكَ اَلْمُنْبَعَثَ فَخَرَجْتَ كَالثُّعْبَانِ اَلْمُتَسَلِّخِ بِالسَّيْفِ اَلْمُنْصَلِتِ، تَخْبِطُ خَبْطَ اَلْجَمَلِ اَلرَّدِيعِ، كُلُّ ذَلِكَ قُوَّةَ إِيمَانٍ وَ صِدْقَ يَقِينٍ مِنْكَ، وَ قَدْ سَبَقَتْ لَكَ مِنْ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ اَلْبِشَارَةُ بِالْجَنَّةِ، ثُمَّ جَعَلَكَ عُمَرُ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُ أَحَدَ اَلْمُسْتَخْلَفِينَ عَلَى اَلْأُمَّةِ. فَانْهَضْ يَا أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ فَإِنَّ اَلرَّعِيَّةَ أَصْبَحَتْ كَالْغَنَمِ اَلْمُتَفَرِّقَةِ لِغَيْبَةِ اَلرَّاعِي، فَسَارِعْ - رَحِمَكَ اَللَّهُ - فِي حَقْنِ اَلدِّمَاءِ وَ لَمِّ اَلشَّعَثِ، وَ اِجْمَعِ اَلْكَلِمَةَ لِصَلاَحِ ذَاتِ اَلْبَيْنِ قَبْلَ تَفَاقُمِ اَلْأُمُورِ وَ اِنْتِشَارٍ اَلْأُمَّةِ، فَقَدْ أَصْبَحَ اَلنَّاسُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ عَمَّا قَلِيلٍ مُنْهَارٍ، إِنْ لَمْ يُرْأَبْ، فَشَمِّرْ لِتَأْلِيفِ اَلْأُمَّةِ وَ اِبْتَغِ إِلَى رَبِّكَ سَبِيلاً، فَقَدْ أَحْكَمْتُ لَكَ اَلْأَمْرَ عَلَى مَنْ قِبَلِي لَكَ وَ لِصَاحِبِكَ عَلَى أَنَّ اَلْأَمْرَ لِلْمُقَدَّمِ، ثُمَّ لِصَاحِبِهِ مِنْ بَعْدِهِ، جَعَلَكُمَا اَللَّهُ مِنْ أَئِمَّةِ اَلْهُدَى، وَ بُغَاةِ اَلْخَيْرِ وَ اَلتَّقْوَى، وَ سَلَكَ بِكُمَا قَصْدَ اَلْمُهْتَدِينَ، وَ وَهَبَكُمَا رُشْدَ اَلْمُوَفَّقِينَ وَ اَلسَّلاَمُ .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد