شناسه حدیث :  ۴۳۶۹۶۵

  |  

نشانی :  مدینة معاجز الأئمة الإثنی عشر و دلائل الحجج علی البشر  ,  جلد۲  ,  صفحه۲۹۷  

عنوان باب :   الجزء الثاني [تتمة الباب الأول في معاجز أمير المؤمنين عليه السلام ] السادس و التسعون و ثلاثمائة الرجل الذي قال له - عليه السلام -: اخسأ، فصار رأسه رأس كلب

معصوم :   امام باقر (علیه السلام) ، امیرالمؤمنین (علیه السلام)

ثاقب المناقب: عن جابر الجعفي، عن أبي جعفر - صلوات اللّه عليه -، قال: بينما أمير المؤمنين عليّ - صلوات اللّه عليه - في مسجد الكوفة يجهّز إلى معاوية، و يحرّض الناس على قتاله إذ اختصم إليه رجلان، فعلا [صوت] أحدهما في الكلام. فالتفت إليه أمير المؤمنين - صلوات اللّه عليه -، و قال له: اخسأ، فإذا رأسه رأس كلب، فبهت الذين حوله، فمال الرجل بأصابعه، و تضرّع إلى أمير المؤمنين - صلوات اللّه عليه -، و قال من حوله: يا أمير المؤمنين، أقله عثرته، فحرّك شفتيه، فعاد كما كان. فوثب أصحابه و قالوا: يا أمير المؤمنين أنت بالقدرة على ما تريد، و أنت تجهّز إلى معاوية؟! فأطرق هنيهة و رفع رأسه، [ثمّ] قال: و الّذي فلق الحبّة، و برأ النسمة، لو شئت أن أطول برجلي هذه القصيرة في طول [هذه] الفيافي التي تسيرونها، و هذه الجبال و الأودية حتى أضرب [بها] صدر معاوية لفعلت، و لو أقسمت على اللّه تعالى أن اؤتى به قبل أن أقوم من مجلسي هذا، أو قبل أن يرتدّ إلى أحدكم الطرف لفعل، و لكن عِبٰادٌ مُكْرَمُونَ `لاٰ يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَ هُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد